Paroles et traduction en allemand Nora - Quitters

Quitters

I can write you a list of everything
I've ever done wrong
Because it's always on my mind
But I already forgot what I did right today
What a sad way to live
Self absorbed and wasted
Did you do something right today?
I can tell you what I did wrong
I wrote this song
What makes the wheels in your mind turn?
Lobotomize ourselves with work and television
You're looking forward to never thinking again?
Forget it, quitter
What did you do right today?

Aufgeber

Ich kann dir eine Liste von allem schreiben, was
ich jemals falsch gemacht habe,
weil es mir immer im Kopf herumgeht.
Aber ich habe schon vergessen, was ich heute richtig gemacht habe.
Was für eine traurige Art zu leben.
Selbstbezogen und verbraucht.
Hast du heute etwas richtig gemacht?
Ich kann dir sagen, was ich falsch gemacht habe.
Ich habe dieses Lied geschrieben.
Was bringt die Räder in deinem Kopf zum Drehen?
Wir lobotomieren uns selbst mit Arbeit und Fernsehen.
Freust du dich darauf, nie wieder denken zu müssen?
Vergiss es, Aufgeber.
Was hast du heute richtig gemacht?