Paroles et traduction Noraa - Lie to Me

Lie to Me

You ain't got to lie to me
You ain't gonna lie with me
You ain't gonna lie with me
Oh, oh

Why you acting like I don't know
Why you been hiding?
And I know you try to lay low
You just gotta fight it
Now I'm going where the wind blows
Out of this crisis
See I'm just being honest
Boy you should try this

If you gonna lie to me, lie to me, right in my face
Then you don't get to cry to me, cry to me like I'm to blame
If you're gonna lie to me, like that, I'm sorry to say
You ain't gonna lie, lie, lie next to me (next to me)
No you ain't gonna lie with me (you ain't gonna)
You ain't gonna lie with me (you ain't gonna)
You ain't gonna lie with me (oh oh)
You ain't gonna lie with me
Oh, oh

If you love me then just let go, don't even call me
'Cause I caught you on your tip-toes, so baby keep walking
And I'm tired of this convo, so why you keep talking?
If you love me then just let go, don't even call me, no

If you gonna lie to me, lie to me, right in my face
Then you don't get to cry to me, cry to me like I'm to blame
If you're gonna lie to me, like that, I'm sorry to say
You ain't gonna lie, lie, lie next to me (next to me)
No you ain't gonna lie with me (you ain't gonna)
You ain't gonna lie with me (you ain't gonna)
You ain't gonna lie with me (oh oh)
You ain't gonna lie with me
Oh, oh (no you get to lie with me)

I know that you don't like the truth
But I've been here before
Next time you think before you, talk
You ain't gonna lie to me, lie to me
You ain't gonna cry to me, cry to me

If you gonna lie to me, lie to me, right in my face
Then you don't get to cry to me, cry to me like I'm to blame
If you're gonna lie to me, like that, I'm sorry to say
You ain't gonna lie, lie, lie next to me (next to me)
No you ain't gonna lie with me
No You ain't gonna lie with me
No you ain't gonna lie with me
No you ain't gonna lie with me
Oh, oh

Солги мне

Тебе не нужно мне врать
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
О, о

Почему ты ведешь себя так, будто я не знаю?
Почему ты скрывался?
И я знаю, ты пытался залечь на дно
Тебе просто нужно с этим бороться
Теперь я иду туда, куда дует ветер
Из этого кризиса
Видишь, я просто честна
Тебе стоит попробовать

Если ты собираешься мне врать, ври мне прямо в лицо
Тогда не смей мне плакать, плакать мне, будто я виновата
Если ты собираешься мне врать вот так, мне жаль говорить
Ты не будешь лгать, лгать, лгать рядом со мной (рядом со мной)
Нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной (ты не будешь)
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной (ты не будешь)
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной (о, о)
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
О, о

Если ты любишь меня, то просто отпусти, даже не звони мне
Потому что я поймала тебя на цыпочках, так что, милый, продолжай идти
И я устала от этого разговора, так почему ты продолжаешь говорить?
Если ты любишь меня, то просто отпусти, даже не звони мне, нет

Если ты собираешься мне врать, ври мне прямо в лицо
Тогда не смей мне плакать, плакать мне, будто я виновата
Если ты собираешься мне врать вот так, мне жаль говорить
Ты не будешь лгать, лгать, лгать рядом со мной (рядом со мной)
Нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной (ты не будешь)
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной (ты не будешь)
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной (о, о)
Ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
О, о (нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной)

Я знаю, что тебе не нравится правда
Но я уже проходила через это
В следующий раз подумай, прежде чем говорить
Ты не будешь мне врать, врать мне
Ты не будешь мне плакать, плакать мне

Если ты собираешься мне врать, ври мне прямо в лицо
Тогда не смей мне плакать, плакать мне, будто я виновата
Если ты собираешься мне врать вот так, мне жаль говорить
Ты не будешь лгать, лгать, лгать рядом со мной (рядом со мной)
Нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
Нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
Нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
Нет, ты не будешь лгать, лежа рядом со мной
О, о