Paroles et traduction Norah Jones - Come Away With Me (Alternate Version)

Come Away With Me (Alternate Version)

Come away with me in the night
Come away and I will write you a song
Come away with me on a bus
Come away where they can't tempt us with their lies

And I want to walk with you on a cloudy day
In fields where the yellow grass grows knee-high
So won't you try?

To come away with me
And we'll kiss on a mountain top
Come away and I'll never stop loving you

I wanna wake up with the rain fallin' on a tin roof
While I'm safe there in your arms
So all I ask is

Come away with me in the night
Come away with me, oh, away
Come away with me in the night

Уедь со мной (Альтернативная версия)

Уедь со мной в ночи,
Уедь, и я спою тебе песню.
Уедем с тобой на автобусе,
Уедем туда, где их ложь нас не коснётся.

Я хочу гулять с тобой в пасмурный день
По полям, где желтая трава по колено,
Так неужели ты не попробуешь?

Уехать со мной,
И мы поцелуемся на вершине горы,
Уедь со мной, и я никогда не перестану любить тебя.

Я хочу просыпаться под шум дождя по железной крыше,
В твоих объятьях,
Поэтому я лишь прошу тебя,

Уедь со мной в ночи,
Уедь со мной, о, прочь,
Уедь со мной в ночи.