Paroles et traduction Norah Jones - Killing Time

Killing Time

Bet you′re gonna cry when I'm gone
Bet you′re gonna cry when I'm gone
What a time to be wrong
What a time to be wrong
I know I'm gonna be missed
Yeah I know I′m gonna be missed
What a way to be tricked
What a waste of a trip
Never thought the day would′ve come
When I couldn't get up and run
See you′ve given me gold and it weighed down my soul
But can I see if tomorrow will
Turn back to yesterday
Of have I gone too far to turn it back all the way?
How can it take so long?
I know that I'm killing time all alone but it′s dyin' to slow
Why did it take so long?
I know that I′m just killing time all alone but it's dyin' to slow
Bet you′re gonna cry when I′m gone
Bet you're gonna cry when I′m gone
What a time to be wrong
What a time to be wrong

Убивая время

Держу пари, ты будешь плакать, когда я уйду
Держу пари, ты будешь плакать, когда я уйду
Какое неудачное время ошибаться
Какое неудачное время ошибаться
Я знаю, что по мне будут скучать
Да, я знаю, что по мне будут скучать
Какой изощренный способ обмануть
Какая бессмысленная поездка
Никогда не думала, что наступит день,
Когда я не смогу встать и убежать
Видишь, ты дал мне золото, и оно отяготило мою душу
Но могу ли я увидеть, станет ли завтра
Таким же, как вчера
Или я зашла слишком далеко, чтобы все вернуть?
Почему это занимает так много времени?
Я знаю, что я просто убиваю время в одиночестве, но оно умирает слишком медленно
Почему это заняло так много времени?
Я знаю, что я просто убиваю время в одиночестве, но оно умирает слишком медленно
Держу пари, ты будешь плакать, когда я уйду
Держу пари, ты будешь плакать, когда я уйду
Какое неудачное время ошибаться
Какое неудачное время ошибаться