Paroles et traduction Norah Jones - On My Way

On My Way

Stop and stare, breathe the air
No one cares what you have to say
Solitude makes me rude
But in time, we all laugh and play

I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way

Close your eyes (close your eyes)
Don't be shy (don't be shy)
In the dark, you can dance and sway
Float up high (high, high, high)
Past the sky (high, high, high)
When the night falls I'll come and stay (high, high, high)

I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way
I'm on my way

Shelter me into the sea
I'll find my way back home (back home)
Only give me what my heart can handle, please, my dear

In the dark, dark, you don't have to be afraid
Oh, in the night, night, you can learn to laugh and play
In the light, light, you can face another day
We'll make it right, right, don't you know I'm on my way?

In the dark, dark, you don't have to be afraid (I'm on my way, I'm on my way)
Oh, in the night, night, you can learn to scream and play (I'm on my way)
In the light, light, you can face another day (I'm on my way, I'm on my way)
We'll make it right, right, don't you know I'm on my way? (I'm on my way)

На моем пути

Остановись и вдохни воздух,
Никого не волнует, что ты хочешь сказать.
Одиночество делает меня грубой,
Но со временем мы все будем смеяться и играть.

Я на пути,
Я на пути,
Я на пути,
Я на пути,
Я на пути,
Я на пути.

Закрой глаза (закрой глаза),
Не стесняйся (не стесняйся),
В темноте ты можешь танцевать и покачиваться.
Взлети высоко (высоко, высоко, высоко),
За облака (высоко, высоко, высоко),
Когда ночь опустится, я приду и останусь (высоко, высоко, высоко).

Я на пути,
Я на пути,
Я на пути,
Я на пути,
Я на пути,
Я на пути.

Укрой меня в море,
Я найду дорогу домой (домой).
Только дай мне то, что выдержит мое сердце, прошу, дорогой.

В темноте, темноте, тебе не нужно бояться,
О, в ночи, ночи, ты научишься смеяться и играть.
В свете, свете, ты сможешь встретить новый день,
Мы все исправим, разве ты не знаешь, я на пути?

В темноте, темноте, тебе не нужно бояться (Я на пути, я на пути),
О, в ночи, ночи, ты научишься кричать и играть (Я на пути),
В свете, свете, ты сможешь встретить новый день (Я на пути, я на пути),
Мы все исправим, разве ты не знаешь, я на пути? (Я на пути).