Paroles et traduction Noraniza Idris - Ya Allah Ya Saidi

Ya Allah Ya Saidi

Tidak terbayang dalam fikiran
Belum terpandang di mata insan
Halus jelita Sang Bidadari
Emas sutera hiasan diri (Ya Allah Ya Saidi)

Irama zikir sepanjang waktu
Tenang mengalir sungainya madu
Rendang bidara tidak berduri
Suci harumnya indah sekali (Ya Allah Ya Saidi)

(Korus)
Hidup umpama tidur dan mimpi
Bila terjaga Ya Allah Ya Saidi

Kuntuman bunga bermusim tidak
Taman kencana buminya perak
Bila pohonan mula bernyanyi
Daun-daunan iring menari (Ya Allah Ya Saidi)

Betapa nikmat di alam sana
Selama hayat muda mulia
Kurnia tuhan tidak terperi
Kepada insan beriman diri (Ya Allah Ya Saidi)

Hidup umpama tidur dan mimpi
Bila terjaga Ya Allah Ya Saidi

Ya Allah Ya Saidi

Unthinkable in thoughts
Unseen in the eyes of mortals
Such delicate and beautiful angels
Golden silk adorns (Ya Allah Ya Saidi)

The rhythm of zikir all the time
Peaceful flowing rivers of honey
Tender bidara without thorns
So fragrant and beautiful (Ya Allah Ya Saidi)

(Chorus)
Life is like a dream and a slumber
When I wake up, Ya Allah Ya Saidi

Seasonal flowers bloom endlessly
The paradise garden's earth is silver
When the trees begin to sing
The leaves dance along (Ya Allah Ya Saidi)

How wonderful is that realm of peace
Forever in blissful youthful life
God's blessings are beyond measure
For those with faith (Ya Allah Ya Saidi)

Life is like a dream and a slumber
When I wake up, Ya Allah Ya Saidi