Paroles et traduction Nordex - Colors Flying High (Persona 5 Royal)

Colors Flying High (Persona 5 Royal)

Your plot, your alibi
Can you hide behind, claiming might is right?
Raise your fist to the sky
We're below your foot
Coming in

Fly, colors fly
Tell us who to love and who to hate
And by the by
With the memories of a morose thief
Staying true, to your own convictions
See this, it is harder to
To escape!

So choose a color to live by
You contemplate your virtue
Give it all
Be the best, 'cause I've been less with you
You can roam the world with colors flying high!
You know that if you stay true
Green or blue, red or white
You can't lose, with your colors flying high!

So choose a color you will fly
Fight all for your convictions
Give it all
Be the best, 'cause I've been left with you
You can roam the world with colors flying high!
Your gentle indignation
Green or blue, red or white
You can't lose, with your colors flying high!

Цвета Реют Высоко (Persona 5 Royal)

Твой заговор, твое алиби
Можешь ли ты спрятаться, утверждая, что сила права?
Подними свой кулак к небу
Мы под твоей пятой
Наступаем

Реют, цвета реют
Скажи нам, кого любить и кого ненавидеть
И между прочим
С воспоминаниями угрюмого вора
Оставаясь верной своим убеждениям
Видишь, это сложнее
Сбежать!

Так выбери цвет, по которому будешь жить
Ты обдумываешь свою добродетель
Отдай все
Будь лучшей, ведь я был хуже с тобой
Ты можешь странствовать по миру с высоко реющими цветами!
Ты знаешь, что если останешься верной себе
Зеленый или синий, красный или белый
Ты не можешь проиграть, с твоими высоко реющими цветами!

Так выбери цвет, с которым взлетишь
Борись за свои убеждения
Отдай все
Будь лучшей, ведь я остался с тобой
Ты можешь странствовать по миру с высоко реющими цветами!
Твое нежное негодование
Зеленый или синий, красный или белый
Ты не можешь проиграть, с твоими высоко реющими цветами!