Paroles et traduction Nordex - Vital (From "Angels of Death Animation")

Vital (From "Angels of Death Animation")

All of these things that don't exist,
The future's thrown away like this
I stretch out my hands, embraced in the present

A throbbing beating in my veins
It doesn't stop, it finds a way
Suddenly all impulses erase

And it becomes so clear the color's fading in me,
As sorrow slowly drains emotions from within
Fate is unknown and all of the
Worthless words, they leave me high and dry
Feels like a cold knife cutting through my heart

Now,

Ah, Pure White Wings No One Can See,
Will Stay Closed Until I Believe

In the hands that are held aloft
And streaming Blood will overflow

Things I Can See In Your Eyes
Are To Silent, Can't Hear A Sound

I will give up everything to know,

So I am falling down to the bottom to see through it all

End

Жизненно важно (из аниме "Ангелы Смерти")

Все эти вещи, которых не существует,
Будущее ускользает вот так,
Я протягиваю руки, обнимая настоящее.

Пульсирующее биение в моих венах
Не останавливается, находит путь,
Внезапно все импульсы стираются.

И становится так ясно, что цвет во мне блекнет,
Пока печаль медленно вытягивает эмоции,
Судьба неизвестна и все
Бессмысленные слова оставляют меня ни с чем.
Как будто холодный нож пронзает мое сердце.

Сейчас,

Ах, Чистые Белые Крылья, Которые Никто Не Видит,
Останутся Закрытыми, Пока Я Не Поверю.

В руках, поднятых ввысь,
И струящаяся кровь будет переливаться.

То, Что Я Вижу В Твоих Глазах,
Слишком Молчаливо, Не Слышно Ни Звука.

Я отдам все, чтобы узнать,

Поэтому я падаю на самое дно, чтобы увидеть все насквозь.

Конец