NORDO - Snini - traduction des paroles en russe

Snini - Nordotraduction en russe




Snini
Снини
(Sana, Sana, Sana)
(Сана, Сана, Сана)
(Go ahead Kanji)
(Давай, Канжи)
حبوني مريض وغارق وسط مصايبي
Любили больного, тонущего в проблемах
الوقت اللي أنا نسوفري كانوا غايبين
Время, что я терял, они пропадали
حتى في ظهري سكاكن باقي ن vibe
Даже за спиной остаюсь в своём вайбе
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
تليعت أنا هنا من اللي كانوا قرايبي
Я устал здесь от тех, кто был мне близким
مشى في بالهم نسيت في راسي مقيدين
Думали, я забыл, что в голове связан
علاش حبيتولي الضيق وبيباني مسكرين؟
За что мне полюбилась боль, и я вижу, как запирают?
شمينا يدينا شبعنا وفيكم ما طمعنا، آه
Понюхали наши руки, мы сыты, а вы не насытились, ах
كي الوقت يخدعنا
Когда время обманет нас
راح الغالي منه ما ودعنا
Ушёл дорогой, не попрощавшись
وشكون اللي نفعنا؟
И кто же нам помог?
كيف مشينا لهاد طريق الحرام وضعنا؟ آه
Как мы пошли по этому запретному пути и упали? Ах
وكلام اللي نصحنا ما سمعنا
И те слова, что нас учили, мы не слушали
غلطنا وكي خلصنا حبيتوا تشوفوا دموعنا
Ошибки, и когда всё кончилось, вы захотели видеть наши слёзы
طحانة ترمي فالمعنى
Мечутся в поисках смысла
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
كي راني بعيد أنا غير اخطاوني
Когда я далеко лишь ошибаются во мне
وكي تبليت أنا هما ما راوني
А когда страдаю они не видят
وأنا اللي حاسبهم يا الأصحاب
Я считал их, о друзья
غدارة وعمرهم ما كانوا قراب
Предатели, и никогда не были близки
كي راني بعيد أنا غير اخطاوني
Когда я далеко лишь ошибаются во мне
وكي تبليت أنا هما ما راوني
А когда страдаю они не видят
وأنا اللي عايش معكم حب
Я жил с вами в любви
حكيت اللي فما والعالم الرب
Сказал, что было в душе, и мир Господь
ويا مسهر ليلي تا شبينك وبيني؟
О ночь, что не спишь, что между нами?
ويا دنيا يزيني من اللي قلوبهم مريضة
О жизнь, что вредишь от тех, чьи сердца больны
واللي حبوا يهدولي حيلي واللي شافتهم عيني حبوا يمحيوا سنيني
Те, кто хотел лишить меня сил, и те, кого видел мой глаз, хотели стереть мои годы
واليوم ما عاد العين ترى
И сегодня глаза не видят
ويا مسهر ليلي تا شبينك وبيني؟
О ночь, что не спишь, что между нами?
ويا دنيا يزيني من اللي قلوبهم مريضة
О жизнь, что вредишь от тех, чьи сердца больны
واللي حبوا يهدولي حيلي واللي شافتهم عيني حبوا يمحيوا سنيني
Те, кто хотел лишить меня сил, и те, кого видел мой глаз, хотели стереть мои годы
واليوم ما عاد العين ترى
И сегодня глаза не видят
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
عندي سنين ملي ندور
У меня годы поисков
رادم حفر واكل كرت اللي كر
Рушатся ямы, съедаю карты, что есть
ضيعت اصحابي في البحر
Потерял друзей в море
يا مّا وين ناسي؟
О мама, где же люди?
يا يمّا وين ناسي؟
О мама, где же люди?
العمر تعاد حلو ومر
Жизнь сладость и горечь
وضربتهم ما تضر
И удары не вредят
الحومة نعيشو بقدرنا ومنعنا من الهم اللي كثر
Живём в округе по силам, избегаем лишней боли
كفاية يا راسي (وكفاية يا راسي)
Хватит, о голова (Хватит, о голова)
كي الرهوط يحبوني نباسي
Когда ребята любят, я теряюсь
حومة باللي كاتب، عايش أنا جندي
Округа с тем, что написано, я живу солдатом
كان منكم اللي مراتب بحثو عندي
Среди вас были те, кто искал ступени во мне
و يا شارع صغري نفارع من الڨماطة معندي
О улица детства, убегаю от грязи, нет у меня
اللي ربى الحمة وسط الزحمة لعبها bandit
Кто вырастил жару в толпе, играл бандитом
ماني، ماني، منكم راني واقف وحدي blindé
Я не, я не, среди вас стою один, бронирован
الظروف اللي خلاتني بعيد على سندي
Обстоятельства, что отдали меня от опоры
ظهري تهر وفي بالهلم حطيت ما عندي
Спина устала, а в их уме я отдал всё, что было
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
كي راني بعيد أنا غير اخطاوني
Когда я далеко лишь ошибаются во мне
وكي تبليت أنا هما ما راوني
А когда страдаю они не видят
وأنا اللي حاسبهم يا الأصحاب
Я считал их, о друзья
غدارة وعمرهم ما كانوا قراب
Предатели, и никогда не были близки
كي راني بعيد أنا غير اخطاوني
Когда я далеко лишь ошибаются во мне
وكي تبليت أنا هما ما راوني
А когда страдаю они не видят
وأنا اللي عايش معكم حب
Я жил с вами в любви
حكيت اللي فما والعالم الرب
Сказал, что было в душе, и мир Господь
ويا مسهر ليلي تا شبينك وبيني؟
О ночь, что не спишь, что между нами?
ويا دنيا يزيني من اللي قلوبهم مريضة
О жизнь, что вредишь от тех, чьи сердца больны
واللي حبوا يهدولي حيلي واللي شافتهم عيني حبوا يمحيوا سنيني
Те, кто хотел лишить меня сил, и те, кого видел мой глаз, хотели стереть мои годы
واليوم ما عاد العين ترى
И сегодня глаза не видят
ويا مسهر ليلي تا شبينك وبيني؟
О ночь, что не спишь, что между нами?
ويا دنيا يزيني من اللي قلوبهم مريضة
О жизнь, что вредишь от тех, чьи сердца больны
واللي حبوا يهدولي حيلي واللي شافتهم عيني حبوا يمحيوا سنيني
Те, кто хотел лишить меня сил, и те, кого видел мой глаз, хотели стереть мои годы
واليوم ما عاد العين ترى
И сегодня глаза не видят
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)





Writer(s): Sana, Marouen Jebali, Whyusoicy, Kanji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.