Paroles et traduction Noréll - Howl
Coming
down
and
catch
me
Спускайся
и
Поймай
меня.
Make
it
burn,
make
it
sting
Заставь
его
гореть,
заставь
его
жалить.
Wreck
me
so
leap
Разрушь
меня
так
прыгай
Light
it
up
from
deep
within
Зажги
его
изнутри.
It's
your
mean
at
heart
Это
твое
подлое
сердце.
Pulling
me
in
and
pulling
me
apart
Тянет
меня
внутрь
и
разрывает
на
части.
As
the
sun
cries
(out)
Когда
солнце
кричит
(кричит)
Whatever
you
are
running
from
От
чего
бы
ты
ни
бежал
Uuh,
whatever
you
have
tried
to
make
me
feel
У-у-у,
что
бы
ты
ни
пытался
заставить
меня
чувствовать
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Don't
know
what
I
know
Не
знаю,
что
я
знаю.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Whatever
you
are
coming
from
Откуда
бы
ты
ни
пришел
Uuh,
whatever
you
have
done
to
make
it
seem
real
У-у-у,
что
бы
ты
ни
сделал,
чтобы
это
казалось
реальным
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Don't
know
what
I
know
Не
знаю,
что
я
знаю.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Wake
me
up
and
save
me
Разбуди
меня
и
спаси
меня,
How
it
turned
the
path
to
chase
my
steps
как
он
повернул
тропу,
чтобы
преследовать
мои
шаги.
Touch
me
softly
Прикоснись
ко
мне
нежно.
Shut
me
up
with
words
I
love
Заткни
меня
словами,
которые
я
люблю.
I
can't
believe
I'm
yours
Не
могу
поверить,
что
я
твоя.
Official
lied,
official
code
Официальная
ложь,
официальный
кодекс.
And
the
sun
cries,
the
sun
cries
И
солнце
плачет,
солнце
плачет.
Whatever
you
are
running
from
От
чего
бы
ты
ни
бежал
Uuh,
whatever
you
have
tried
to
make
me
feel
У-у-у,
что
бы
ты
ни
пытался
заставить
меня
чувствовать
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Don't
know
what
I
know
Не
знаю,
что
я
знаю.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Whatever
you
are
coming
from
Откуда
бы
ты
ни
пришел
Uuh,
whatever
you
have
done
to
make
it
seem
real
У-у-у,
что
бы
ты
ни
сделал,
чтобы
это
казалось
реальным
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Don't
know
what
I
know
Не
знаю,
что
я
знаю.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Prowl,
prowl
Рыскать,
рыскать
...
I'm
a
creep,
creeping
out
with
vengeance
Я-подонок,
выползающий
из
дома
с
жаждой
мести.
Tame
them
behind
bars
Приручи
их
за
решеткой.
In
your
florescent
cage
В
твоей
светящейся
клетке.
Prowl,
prowl
Рыскать,
рыскать
...
I'm
a
creep,
creeping
out
with
vengeance
Я-подонок,
выползающий
из
дома
с
жаждой
мести.
Tame
them
behind
bars
Приручи
их
за
решеткой.
In
your
florescent
cage
В
твоей
светящейся
клетке.
Whatever
you
are
running
from
От
чего
бы
ты
ни
бежал
Uuh,
whatever
you
have
tried
to
make
me
feel
У-у-у,
что
бы
ты
ни
пытался
заставить
меня
чувствовать
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Don't
know
what
I
know
Не
знаю,
что
я
знаю.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Whatever
you
are
coming
from
Откуда
бы
ты
ни
пришел
Uuh,
whatever
you
have
done
to
make
it
seem
real
У-у-у,
что
бы
ты
ни
сделал,
чтобы
это
казалось
реальным
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Don't
know
what
I
know
Не
знаю,
что
я
знаю.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Don't
wanna
know
Не
хочу
знать.
Just
because
I
like
it
Просто
потому
что
мне
это
нравится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): nichlas malling, viktor heidelbach hagner
Album
Howl
date de sortie
08-07-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.