Norick - Verde - traduction des paroles en russe

Verde - Noricktraduction en russe




Verde
Зелёная
Teme Por su vida, depende de quien no la Cuida.
Боится за свою жизнь, зависит от того, кто её не бережёт.
No Puede creer en que ah quedado convertida.
Не может поверить, во что она превратилась.
no Tiene mas Salida que aguantar maltrato de quien mantiene ase rato y se interesa mas por un par de zapatos.
Нет другого выхода, кроме как терпеть издевательства от того, кто её содержит, но больше интересуется парой туфель.
Como Puede ser que no me afecte ami, si al igual que todos yo tambien eh salido de ahi.
Как может быть, что меня это не трогает, ведь я, как и все, тоже оттуда вышел.
Cada vez se nota mas erida se siente menos viva por esa actitud nosiva y altamente esquiva, nadie le presta atencion cuando hasta que se pone mal porque no hay reversa para este virus que aporta y una indiferencia pues parece ser normal todo dice ser consiente pero aqui nadie le importa, todo sigue por sus propios mientras ella llora rios por la culpa de muchos craneos vacios una sociedad que solo piensa en consumir sin conservir el hecho de que algo pronto algo va ah destruir.
С каждым разом она всё больше ранена, чувствует себя менее живой из-за этого токсичного и крайне уклончивого отношения, никто не обращает на неё внимания, пока ей не становится плохо, потому что нет лекарства от этого вируса безразличия, и это, похоже, нормально, все говорят, что понимают, но здесь никому нет до неё дела, каждый идёт своим путём, пока она льёт реки слёз по вине множества пустых голов, общества, которое думает только о потреблении, не задумываясь о том, что скоро что-то разрушит.
El Futuro no esta en nuestros planes vivimos el presente y como cualquier gente vamos por los panes, el resto no importa por eso que nadie la ayuda mientras ella sangre suda pensamos cosas Cojudas, cada vez se nota mas que sufre aunque no se le mencione cada vez se le menciona menos en conversaciones .
Будущее не в наших планах, мы живём настоящим, и, как все люди, идём за хлебом, остальное не важно, поэтому никто ей не помогает, пока она истекает кровью и потом, мы думаем о всякой ерунде, с каждым разом всё заметнее, что она страдает, хотя об этом не говорят, её всё реже упоминают в разговорах.
Cuando se conversa entre reuniones de naciones nadies se da cuenta que nos Ayuda con Intensiones, tengo mas canciones y tube mas obsiones para componer un tema que espero no decepsione En nombre tuyo lanzamos estos Escritos.
Когда ведутся беседы на встречах наций, никто не замечает, что она помогает нам со своими намерениями, у меня есть ещё песни, и у меня было больше вариантов, чтобы написать трек, который, надеюсь, не разочарует. От твоего имени мы публикуем эти строки.
Escuchalaa!!
Услышь её!!
Ella pide ayuda a Gritos!!
Она просит помощи криком!!
Ella no quiere mas tiempo sufrir no quiere mas de que el abuso del que ya le dan.
Она больше не хочет страдать, не хочет больше этих издевательств, которым её подвергают.
Ella no sabe que mas va ah decir .
Она не знает, что ещё сказать.
Ella no tiene como decidir...
Она не может решить...
Siente que cada vez le falta mas tiempo pues necesita ayuda para Sobrevivir...
Чувствует, что времени всё меньше, ей нужна помощь, чтобы выжить...
Siente que son sus ultimos dias ...
Чувствует, что это её последние дни...
Siente que poco a poco le consume la Agonia "
Чувствует, что её постепенно поглощает агония.
Yo quiero Sombra de arboles para mis Hijos, Y su hijo tambien lo quiero para los hijos de sus Hijos, La naturaleza se manifiesta en un asertijo que nadie quiere entender...
Я хочу тени деревьев для своих детей, и её сын тоже хочет этого для детей своих детей. Природа проявляется в загадке, которую никто не хочет понять...
no diga que nunca nos dijo pues.
Не говорите, что она нам никогда не говорила, ведь...
haci nos quiere igual la Pachamama no nos reclama incluso cuando veneno se le derrama ...
Так же нас хочет и Пачамама, она не жалуется, даже когда на неё льют яд...
si es tu voz se le quema claro que no es tu problema por este sistema nos preocupamos por otros temas...
Если горит твой голос, это, конечно, не твоя проблема, из-за этой системы мы беспокоимся о других вещах...
Si todo pasa tan lejos de nuestra Hurbe con Agua Potable y sin mercurio que nos perturve igual vamos a enterrar a Toda MIERDA que nos estorve aqui nadie le interesa si la tierra lo absorve y no Tenemos otro planeta .
Если всё происходит так далеко от нашего города с питьевой водой и без ртути, которая нас беспокоит, мы всё равно похороним всё дерьмо, которое нам мешает, здесь никого не волнует, если земля его поглотит, и у нас нет другой планеты.
No Hay mas Obsiones como nunca antes se vio de fores estamos sus pulmones somos la especie que nos lleva al exterminio cada vez mas aluminio y mucho menos rap-socidio...
Нет больше вариантов, как никогда раньше, из лесов, мы её лёгкие, мы вид, который ведёт нас к уничтожению, всё больше алюминия и гораздо меньше рэп-социда...
el mundo no es tu condominio ni tu barrio (
Мир это не твой кондоминиум и не твой район (
Barrio) Te envito a ver un Cielo con mas estrellas marrior ...
Район) Приглашаю тебя увидеть небо с большим количеством звёзд, дорогая...
No nos pertenece le pertenecemos ...
Он не принадлежит нам, мы принадлежим ему...
Segados por avaricia y progreso nunca lo vemos ...
Ослеплённые жадностью и прогрессом, мы этого никогда не видим...
YO Aveces Sueño cuando duermo y se aparecen letras que me hablan de un mundo que no esta enfermo.
Я иногда мечтаю, когда сплю, и появляются буквы, которые рассказывают мне о мире, который не болен.
cuando Despierto yo apunto lo que me queda.
Когда я просыпаюсь, я записываю то, что осталось.
esperando que un poema ayude en lo que mas pueda...
Надеясь, что стихотворение поможет, чем сможет...
Ella no quiere mas tiempo sufrir no quiere mas de que el abuso del que ya le dan.
Она больше не хочет страдать, не хочет больше этих издевательств, которым её подвергают.
Ella no sabe que mas va ah decir .
Она не знает, что ещё сказать.
Ella no tiene como decidir...
Она не может решить...
Siente que cada vez le falta mas tiempo pues necesita ayuda para Sobrevivir...
Чувствует, что времени всё меньше, ей нужна помощь, чтобы выжить...
Siente que son sus ultimos dias ...
Чувствует, что это её последние дни...
Siente que poco a poco le consume la Agonia "
Чувствует, что её постепенно поглощает агония.
ESCRITO POR: Antony Acuña Reyes .
НАПИСАНО: Antony Acuña Reyes.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.