Noriel - Amor Eterno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Noriel - Amor Eterno




Amor Eterno
Eternal Love
AMOR ETERNO
ETERNAL LOVE
Muchos pueden imaginarlo
Many can imagine it
Otros hasta expresarlo
Others can even express it
Pero solo uno tuvo la capacidad para poder demostrarlo
But only one had the ability to demonstrate it
Y fue en aquella cruz
And it was on that cross
Cuando derramando su sangre
When shedding his blood
Le dio vida a el mundo
He gave life to the world
Abro mis ojos y miro hacia el cielo y gracias a cristo le doy
I open my eyes and look up to the sky and thank Christ I do
Por cada meta cumplida cuidar mi destino y los pasos que doy
For each goal achieved, for taking care of my destiny and the steps I take
Por la familia que has dado
For the family you have given
Los amigos a mi lado
The friends by my side
Hoy me siento agradecido
Today I feel grateful
Esto no lo cambio no no
I wouldn't change this, no no
Abro mi corazon no lo niego porque he sido mas que bendecido
I open my heart, I don't deny it, because I have been more than blessed
De cuantas cosas me has librado he sentido tu abrigo
From so many things you have delivered me, I have felt your shelter
Frente frente a la esperanza
Face to face with hope
De cuidarme no te cansas
You never tire of taking care of me
Y si me alejo, me alcanzas
And if I stray, you reach out to me
esto no lo cambio no no
I wouldn't change this, no no
uoooohhhhh
uoooohhhhh
Y de cuidarme no te cansas
And you never tire of taking care of me
De cuidarme no te cansas
You never tire of taking care of me
Despues solo por El 5 años luchando contra viento y contra marea
Afterwards, only for Him, 5 years fighting against all odds
Con altas y bajas, con buenas y malas pero batallando siempre en la pelea
With ups and downs, with good and bad, but always battling in the fight
Algunos decian que nunca saldria
Some said I would never make it out
Otros decian que no llegaria
Others said I would not arrive
Pero se olvidaron de un punto importante, Cristo en vano no prometeria
But they forgot an important point, Christ would not promise in vain
Por eso camino por fe
That's why I walk by faith
Aunque no lo vea yo se que esta ahi, yo lo se
Even though I don't see him, I know he's there, I know it
Me dio una familia, me dio nueva vida, me dio un privilegio volver a nacer
He gave me a family, he gave me new life, he gave me the privilege to be born again
Ahora en el Reino me toca crecer
Now in the Kingdom I have to grow
Ser diferente lo voy a ser
I will be different
Imitarlo en todo lo que haga porque
Imitate him in everything I do because
//Amor Eterno hay, en todas las esquinas hay. No hay excusas no hay. Yo vuelvo y te repito. Libertare cautivo\\
//Eternal Love is there, on every corner. There are no excuses, there are none. I repeat again and again. I will set the captive free\\
Poder vivir, poder sentir tu Santo Espiritu presente
To be able to live, to be able to feel your Holy Spirit present
Que rompe toda atadura y del cielo desciende
That breaks every chain and descends from heaven
En el camino de Dios hay que ser valiente
On the path of God you have to be brave
Guerrero potente, siendo le obediente
Powerful warrior, being obedient to him
El Amor Eterno te llena de paz
Eternal Love fills you with peace
Y si esta presente no esta soledad
And if He is present there is no loneliness
El Amor Eterno trae la sanidad
Eternal Love brings healing
Rompe las cadenas te da libertad
Breaks the chains, gives you freedom
El Amor Eterno nacio en una cruz
Eternal Love was born on a cross
Fue dando su vida lo hizo Jesús♡
He did it by giving his life, Jesus♡
Por tus pecados, mis pecados, entonces dime que le daras tu?
For your sins, my sins, so tell me, what will you give him?
Uooohhh
Uooohhh
Y de cuidarme no te cansas
And you never tire of taking care of me
De cuidarme no te cansas
You never tire of taking care of me
//Amor Eterno hay, en todas las esquinas hay. No hay excusas no hay. Yo vuelvo y te repito. Libertare cautivo\\
//Eternal Love is there, on every corner. There are no excuses, there are none. I repeat again and again. I will set the captive free\\






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.