Paroles et traduction Norm Ender - Konuşun Konuşun

Konuşun Konuşun

Beni editörler var etmedi
Dengin değilim, yapma rıza
Kandil için pasaporta gerek yok
Damgayı bastım tayfanıza

Direniyo'z Angara, İstanbul
Peki tatlım, sen ner'desin? (Ha?)
Hastası olmuşsun kralın
Lan, sevmesen her sene yer misin?

Yavaşca kalkar füze (ey), rotamda farklı semalar var
Mekânda ortam güzel; baktım, lezzetli çipetpetler var
Amatörü eğlendirir (aynen) açıp da çoştuklarınız
Önümde paspas gibi (prr) peşinde koştuklarınız

Oh, oh; konuşun, konuşun
Ey, ey; konuşun, konuşun
Dedim ya zaten "Tek derdinizim"
Bu yüzden hep beni konuşun, konuşun
Of, küf; konuşun, konuşun
Car, car konuşun, konuşun
Olanlar olsun, um'rumda değil
Ben yaparım, siz konuşun

İleri değil, hep yancıksınız, bataklık kadar balçıksınız
Düşman görünen fancıksınız ki toplasam bile birazcıksınız
Yaptığınız ne? Yaptığınız bu; puştu puşta bi' de destekler
Gucci, Prada; herkes burada; gel abla, gel, sende gel

Sevmiyorum kapris
Adamım, haklı olanları üzmüşler
Ben içime atmam diss
Atarım doğru kimse; ona küsmüşler

Yaratıcı olamazlar (a-ah)
Bu yüzden sürekli maddeye düşmüşler
Bizimle savaşı 1000 bilezik
Ama kafamıza ulaşamaz hiçbi' çizik

Oh, oh; konuşun, konuşun
Ey, ey; konuşun, konuşun
Dedim ya zaten "Tek derdinizim"
Bu yüzden hep beni konuşun, konuşun
Of, küf; konuşun, konuşun
Car, car konuşun, konuşun
Olanlar olsun, um'rumda değil
Ben yaparım, siz konuşun

A-a-a, nabıyo'nuz lan?
Nasılsınız?
Bak, ne diyorsak oldu hepsi gerçek
Bu yancı veletlere sancı yarattık
Rap jelibon, siz Melih Gökçek

Ve 20 senem zirvenizde geçmiş
Rekabet değil, yol gösteririm
2019'da verdim ayarı
İstiyorsanız tur bindiririm

İlimini, bilimini dilim ile ezerim
Arabamın üzerini açıp da gezerim
Seninle deli gibi paraları ezerim
Bu kitle ironiyi çözemez, güzelim

Dalgamı geçerim her birinizle
Küsecekseniz hiç zorlamayalım ha
Nefretinizi paraya dönüştürdüm
Ağlayacaksanız oynamayalım ha (ha-ha-ha!)

Konuşun, rakip yok (ey, ey)
Konuşun, rakip yok
(Car, car) konuşun, nakit çok
(Vır, vır) konuşun (tın, tın), rakip yok

Говорите, говорите

Меня не создали редакторы
Я тебе не ровня, красотка, не надейся
Для вдохновения паспорт не нужен
Я поставил клеймо на твоей команде

Сопротивляемся, Анкара, Стамбул
Ну что, милая, а ты где? (А?)
Ты, похоже, стала фанаткой короля
Да ладно, если бы не любила, разве стала бы слушать каждый год?

Медленно взлетает ракета (эй), в моем маршруте разные небеса
В заведении атмосфера классная; смотрю, есть вкусные цыпочки
Любителей развлекает (точно) то, что вы с восторгом включаете
Передо мной, как коврик (прр), те, за кем вы бегаете

Ох, ох; говорите, говорите
Эй, эй; говорите, говорите
Я же сказал: "Вы — моя единственная проблема"
Поэтому всегда говорите обо мне, говорите
Оф, фу; говорите, говорите
Трындите, трындите
Пусть всё идёт своим чередом, мне всё равно
Я делаю, вы говорите

Вы не впереди, а всегда сбоку, вы грязные, как болото
Вы фанаты, которые кажутся врагами, да и вас всего-то горстка
Что вы делаете? Вот что вы делаете: сплетничаете и ещё поддерживаете друг друга
Gucci, Prada; все здесь; давай, сестрёнка, давай, и ты приходи

Не люблю капризы
Братан, обидели тех, кто прав
Я не держу дисс в себе
Кидаю прямо в того, кто заслужил; на него все и обижены

Они не могут быть креативными (а-ах)
Поэтому постоянно под чем-то
Битва с нами — это 1000 браслетов
Но ни одна царапина не достигнет нашей головы

Ох, ох; говорите, говорите
Эй, эй; говорите, говорите
Я же сказал: "Вы — моя единственная проблема"
Поэтому всегда говорите обо мне, говорите
Оф, фу; говорите, говорите
Трындите, трындите
Пусть всё идёт своим чередом, мне всё равно
Я делаю, вы говорите

А-а-а, как дела, ребятки?
Как поживаете?
Смотрите, всё, что мы говорим, — правда
Этим подпевалам-соплякам мы создали проблемы
Рэп-мармеладка, вы — Мелих Гёкчек

И мои 20 лет прошли на вершине
Я не конкурирую, я указываю путь
В 2019-м я задал тон
Если хотите, могу прокатить с ветерком

Своими знаниями и умениями я вас раздавлю
Открываю крышу своей тачки и катаюсь
С тобой я буду прожигать кучу денег
Эта публика не понимает иронии, красотка

Я подшучиваю над каждым из вас
Если обидитесь, не будем напрягаться
Я превратил вашу ненависть в деньги
Если будете плакать, не будем играть (ха-ха-ха!)

Говорите, конкурентов нет (эй, эй)
Говорите, конкурентов нет
(Трындите, трындите) говорите, налички много
(Бла-бла) говорите (дзень-дзень), конкурентов нет