Paroles et traduction Norma Jean - Pretty Soon I Don't Know What But Something Is Going To Happen

Pretty Soon I Don't Know What But Something Is Going To Happen

(6: 26)
Time can kill the greatest of men. Even the greatest fall onto the floor. It does not have to be like this, like now. Time keeps moving on and on. Fragile time can not waste away. Fragile time can′t be laid to rest. Fragile time can lead you to the grave. Fragile time can start eternity.
It kills their walk, I watch them wash away.
(12: 47)
It's all worth while. And time goes on.

Bientôt, je ne sais pas quoi, mais quelque chose va arriver

(6: 26)
Le temps peut tuer les plus grands hommes. Même les plus grands tombent au sol. Il n'est pas nécessaire que ce soit comme ça, comme maintenant. Le temps continue de tourner et tourner. Le temps fragile ne peut pas se perdre. Le temps fragile ne peut pas être mis au repos. Le temps fragile peut te mener à la tombe. Le temps fragile peut commencer l'éternité.
Il tue leur marche, je les regarde disparaître.
(12: 47)
Tout ça vaut la peine. Et le temps passe.