Norma Jean - Translational - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Norma Jean - Translational




Translational
Traduction
(The non dimensional spectrum,
(Le spectre non dimensionnel,
The non dimensional pull,
La traction non dimensionnelle,
The one dimensional eye
L'œil unidimensionnel
The non dimensional spectrum,
Le spectre non dimensionnel,
The non dimensional pull,
La traction non dimensionnelle,
The one dimensional eye)
L'œil unidimensionnel)
The non dimensional spectrum,
Le spectre non dimensionnel,
The non dimensional pull,
La traction non dimensionnelle,
The one dimensional eye
L'œil unidimensionnel
Just like a low lying black cloud hovers over a city
Comme un nuage noir bas se tient au-dessus d'une ville
So does the fog produce dependence Deliver me
Le brouillard produit ainsi une dépendance Libère-moi
I won't have it any other way
Je ne veux rien d'autre
Deliver me
Libère-moi
So we can fade away
Pour que nous puissions disparaître
We can fade away
Nous pouvons disparaître
The ghost sighed,
Le fantôme soupira,
there will be no grasping out for one straw, my dear enemy
il n'y aura aucune tentative d'attraper une paille, mon cher ennemi
There is only grasping out for several Submit the hand
Il n'y a que plusieurs tentatives de saisir Soumet la main
Granted, you care about countless and such careless things,
Certes, tu te soucies d'innombrables choses et de choses aussi négligeables,
precarious enemy, but these are not the questions I asked the coin
ennemi précaire, mais ce ne sont pas les questions que j'ai posées à la pièce
So toss again
Alors lance-la à nouveau
I won't have it any other way
Je ne veux rien d'autre
So bury me with your guilt in the desert in the beating sun
Alors enterre-moi avec ta culpabilité dans le désert sous le soleil brûlant
We can't float forever
Nous ne pouvons pas flotter éternellement
Enemy the prize that prize the enemy
Ennemi le prix ce prix l'ennemi
It's as if I were speaking to myself to no ears but my own
C'est comme si je me parlais à moi-même, sans oreilles autres que les miennes
Turn off the dark so I can lift my head again
Éteignez l'obscurité pour que je puisse relever la tête
Light a torch and set yourself ablaze again
Allume une torche et mets-toi à nouveau en feu
Burn baby burn
Brûle bébé brûle
Yeah, catalyst
Ouais, catalyseur
Giver of faith, I'm on fire with you
Donneur de foi, je suis en feu avec toi
So we can fade away
Pour que nous puissions disparaître
Yeah, so we can fade away
Ouais, pour que nous puissions disparaître
So bury me with your guilt in the desert in the beating sun
Alors enterre-moi avec ta culpabilité dans le désert sous le soleil brûlant
We can't float forever
Nous ne pouvons pas flotter éternellement
Enemy the prize that prize the enemy
Ennemi le prix ce prix l'ennemi
So bury me with your guilt in the desert in the beating sun
Alors enterre-moi avec ta culpabilité dans le désert sous le soleil brûlant
We can't float forever
Nous ne pouvons pas flotter éternellement
Enemy the prize that prize the enemy
Ennemi le prix ce prix l'ennemi
Deliver me
Libère-moi





Writer(s): cory putman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.