Paroles et traduction Norma Sheffield - YOUR LOVE IS A LIGHTNING (EXTENDED)
When
you
come
by
the
river
Когда
ты
придешь
к
реке
And
you
know
that
I'll
be
there
И
ты
знаешь,
что
я
буду
там
When
you
come
by
the
river
Когда
ты
придешь
к
реке
I
know
you're
looking
for
Я
знаю,
что
ты
ищешь
You're
looking
for
me
Ты
ищешь
меня
And
you
know
that
I'll
be
there
И
ты
знаешь,
что
я
буду
там
I'm
ready
for
you
Я
готов
для
тебя
You
can
see
me
Ты
можешь
видеть
меня
I'm
in
love
but
you
know
that
I
won't
lose
control
Я
влюблен,
но
ты
знаешь,
что
я
не
потеряю
контроль
Now
believe
me
Теперь
поверь
мне
I'm
in
time
to
re-find
what
you
left
behind
you
Я
как
раз
вовремя,
чтобы
заново
найти
то,
что
ты
оставил
позади.
Your
love
is
a
lightning
Твоя
любовь
- это
молния
Kiss
me
now
and
touch
my
hand
Поцелуй
меня
сейчас
и
прикоснись
к
моей
руке
Your
love
is
around
me
Твоя
любовь
окружает
меня
Close
to
me,
'cause
you're
my
man
Будь
рядом
со
мной,
потому
что
ты
мой
мужчина.
Your
love
is
a
lightning
Твоя
любовь
- это
молния
Kiss
me
now
and
touch
my
hand
Поцелуй
меня
сейчас
и
прикоснись
к
моей
руке
Your
love
is
around
me
Твоя
любовь
окружает
меня
Close
to
me,
'cause
you're
my
man
Будь
рядом
со
мной,
потому
что
ты
мой
мужчина.
I
can
tell
you
the
reason
Я
могу
назвать
вам
причину
I'm
gonna
tell
you
why
Я
собираюсь
сказать
тебе,
почему
We're
feeling
happy
Мы
чувствуем
себя
счастливыми
This
is
not
an
illusion
Это
не
иллюзия
Because
you
see
the
way
Потому
что
ты
видишь
путь
The
way
to
find
me
Способ
найти
меня
You
can
see
me
Ты
можешь
видеть
меня
I'm
in
love
but
you
know
that
I
won't
lose
control
Я
влюблен,
но
ты
знаешь,
что
я
не
потеряю
контроль
Now
believe
me
Теперь
поверь
мне
I'm
in
time
to
re-find
what
you
left
behind
you
Я
как
раз
вовремя,
чтобы
заново
найти
то,
что
ты
оставил
позади.
Your
love
is
a
lightning
Твоя
любовь
- это
молния
Kiss
me
now
and
touch
my
hand
Поцелуй
меня
сейчас
и
прикоснись
к
моей
руке
Your
love
is
around
me
Твоя
любовь
окружает
меня
Close
to
me,
'cause
you're
my
man
Будь
рядом
со
мной,
потому
что
ты
мой
мужчина.
Your
love
is
a
lightning
Твоя
любовь
- это
молния
Kiss
me
now
and
touch
my
hand
Поцелуй
меня
сейчас
и
прикоснись
к
моей
руке
Your
love
is
around
me
Твоя
любовь
окружает
меня
Close
to
me,
'cause
you're
my
man
Будь
рядом
со
мной,
потому
что
ты
мой
мужчина.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giancarlo Pasquini, Alberto Emilio Contini, Luigi Raimondi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.