Paroles et traduction Norman - Accendino

Accendino

Fin da quand'ero bambino
Non sapevo che cazzo fare
Ma solo di voler essere il primo
Cosí poi non mi devo preoccupare
Mo fumo come fosse cibo
Penso mi debba calmare
Provo a cambiare destino
Fra so che lottando ci posso arrivare

Cerco una porca romantica
Frate ma ti pa
Che sia pratica
Da portare in Italia
Cioccolata dentro l'adidas
Non voglio sapere che capita
Te raggiungimi in quella macchina
Finisci è una cosa rapida
Vieni da me, qualitá e quantitá
Non sono in tanti qua
Ti sembro una quercia antica
Perché sopra di me lei si arrampica
Si riceve solo quello che si da
Ringrazio la mia vita traumatica
E se non ci arrivi la tematica
È solo dire tutta la veritá

Fin da quand'ero bambino
Non sapevo che cazzo fare
Ma solo di voler essere il primo
Cosí poi non mi devo preoccupare
Mo fumo come fosse cibo
Penso mi debba calmare
Provo a cambiare destino
Fra so che lottando ci posso arrivare

Puta vai a farti un giro se non sei qui per succhiare
E se mi scordo l'accendino
Me lo devi ridare
Qua fra non ti mentiró
Corro come un cazzo di cane
La fuori sei sotto tiro
Anche solo per due briciole di pane
Scusa ma non mi ritiro
Scusa ma non sono il tipo
Sono armato come in D Rose
Scusa non canto per poi fare schifo
Tu ascolta quello che dico
C'ho il cervello di un esercito
Medicina senza il medico
Dritto in cielo non mi vedi bro In mare con questi scemi
Non mi nominare se prima non c'eri
Mo provo a parlare ma col cuore gelido
E a non annegare nel male
Dopo il settimo cannone
Tu Dimmi quando e dove
Lamborghini o Range Rover
Qui per esser campione, campione

Fin da quand'ero bambino
Non sapevo che cazzo fare
Ma solo di voler essere il primo
Cosí poi non mi devo preoccupare
Mo fumo come fosse cibo
Penso mi debba calmare
Provo a cambiare destino
Fra so che lottando ci posso arrivare

Зажигалка

С самого детства,
Я не знал, чем, блин, заняться,
Только хотел быть первым,
Чтобы потом не париться.
Сейчас курю, как будто ем,
Думаю, надо успокоиться.
Пытаюсь изменить судьбу,
Брат, знаю, борясь, могу добиться.

Ищу романтичную стерву,
Братан, тебе не кажется,
Что она должна быть практичной,
Чтобы привезти в Италию?
Шоколад в моих adidas,
Не хочу знать, что произойдет.
Догони меня в той тачке,
Кончай, это быстро.
Иди ко мне, качество и количество,
Нас тут немного.
Я кажусь тебе древним дубом,
Потому что ты по мне взбираешься.
Получаешь только то, что даешь,
Благодарю свою травмированную жизнь.
И если ты не понимаешь тему,
То просто скажи всю правду.

С самого детства,
Я не знал, чем, блин, заняться,
Только хотел быть первым,
Чтобы потом не париться.
Сейчас курю, как будто ем,
Думаю, надо успокоиться.
Пытаюсь изменить судьбу,
Брат, знаю, борясь, могу добиться.

Сука, иди прогуляйся, если ты не здесь, чтобы сосать.
И если я забуду зажигалку,
Ты должна мне ее вернуть.
Здесь, брат, я тебе не вру,
Бегу, как чертов пес.
Там, снаружи, ты под прицелом,
Даже за пару крошек хлеба.
Извини, но я не отступлю,
Извини, но я не такой.
Я вооружен, как в D Rose,
Извини, я не пою, чтобы потом делать херню.
Ты слушай, что я говорю,
У меня мозг, как у армии.
Лекарство без врача.
Прямо в небо, ты меня не видишь, бро. В море с этими дураками.
Не упоминай меня, если раньше тебя не было.
Сейчас пытаюсь говорить, но с ледяным сердцем,
И не утонуть во зле.
После седьмого косяка,
Ты скажи мне, когда и где.
Lamborghini или Range Rover.
Здесь, чтобы быть чемпионом, чемпионом.

С самого детства,
Я не знал, чем, блин, заняться,
Только хотел быть первым,
Чтобы потом не париться.
Сейчас курю, как будто ем,
Думаю, надо успокоиться.
Пытаюсь изменить судьбу,
Брат, знаю, борясь, могу добиться.