Paroles et traduction Norman - Fumo E Vodka

Fumo E Vodka

E se ti penso batte forte il cuore
Dimmi che fai se pensi ancora a noi
Sarebbe bello se ti mancassi ancora

E se ti chiamo chissà risponderai
Dicendo forse ho ancora voglia di noi
Possiamo vederci
Anche solo per un caffe'

Ma a cosa serve dai non parliamo
Finisce sempre che poi litighiamo

E resto qui ancora per un pò
Un'altro bicchiere che ha il gusto di te
Tra il fumo e la vodka per dimenticare
Ma non dimentico o no

E resto qui bloccato in un clichè
Non dormo la notte nel silenzio che c'è
Tra il fumo e la vodka non m'accorgo che
T'ho dimenticata ormai da tempo sai
Ooooo ormai da tempo sai

E a volte penso ancora a tutte quelle notti
Passate ad aspettarti passate a pensarti
E adesso mi ritrovo solo in questo buio
Con la paura che incombe forte nel petto

Ma anche se è finita ti giuro fa niente
Lo ripeto sempre ma lo sai già che mento

E resto qui ancora per un pò
Un'altro bicchiere che ha il gusto di te
Tra il fumo e la vodka per dimenticare
Ma non dimentico o no

E resto qui bloccato in un clichè
Non dormo la notte nel silenzio che c'è
Tra il fumo e la vodka non m'accorgo che
T'ho dimenticata ormai da tempo sai
Ooooo ormai da tempo sai

Smoke And Vodka

And if I think of you, my heart beats faster
Tell me what you'll do if you still think of us
It'd be nice if you still missed me

And if I call, who knows if you will answer
Saying maybe I still want us
We can see each other
Even just for a coffee

But what's the point, we haven't spoken
It always ends with us fighting

And I'll stay here for a bit longer
Another drink that tastes like you
Between the smoke and the vodka to forget
But I won't forget, will I?

And I stay here stuck in a cliché
I don't sleep at night in the silence that is there
Between the smoke and the vodka I don't notice
That I've already forgotten you for a long time, you know
Ooooo already for a long time, you know

And sometimes I still think of all those nights
Spent waiting for you, spent thinking about you
And now I find myself alone in this darkness
With the fear that looms strong in my chest

But even though it's over, I swear it doesn't matter
I always say it but you know I'm lying

And I'll stay here for a bit longer
Another drink that tastes like you
Between the smoke and the vodka to forget
But I won't forget, will I?

And I stay here stuck in a cliché
I don't sleep at night in the silence that is there
Between the smoke and the vodka I don't notice
That I've already forgotten you for a long time, you know
Ooooo already for a long time, you know