Paroles et traduction Norman Greenbaum - Chocolate Milk

Chocolate milk, I'll buy you when I'm dry
I buy you when I'm dry
You only cost a dime, I'll buy you all the time
Chocolate milk, I got you on my mind
I got you on my mind
You only cost a dime, I'll buy you all the time

At the corner variety store
They don't have any more of you today
Lots of items for a dime and I'm sure they all taste fine
But nothing can replace the taste
Of chocolate milk

At the corner variety store, they'll have some more of you
In a day
I guess I'll bide my time, and I'll be the first in line
When the milk man comes this way

Chocolate milk, I'll buy you when I'm dry
I buy you when I'm high and dry
You only cost a dime, I'll buy you all the time
Chocolate milk

Шоколадное молоко, я покупаю тебя, когда высохну
Я покупаю тебя, когда я сух
Ты стоишь всего десять центов, я покупаю тебя все время
Шоколадное молоко, я думаю о тебе
я думаю о тебе
Ты стоишь всего десять центов, я покупаю тебя все время

В магазине на углу
У них больше нет тебя сегодня
Много предметов за копейки, и я уверен, что все они вкусные
Но ничто не может заменить вкус
шоколадного молока

В магазине на углу у них будет больше вас
В день
Я думаю, я подожду своего времени, и я буду первым в очереди
Когда молочник идет сюда

Шоколадное молоко, я покупаю тебя, когда высохну
Я покупаю тебя, когда я под кайфом
Ты стоишь всего десять центов, я покупаю тебя все время
Шоколадное молоко