Norman Greenbaum Jubilee

Norman Greenbaum - Jubilee

Paroles et traduction Norman Greenbaum - Jubilee

Jubilee

Юбилей

Birdie's in the backyard scooping up the seeds

Птичка на заднем дворе клюет семечки,

Scooping up the seeds there, scoopin'

Клюет семечки, клюет,

Daddy's outside pulling up the weeds

Папа во дворе пропалывает сорняки,

Pulling up the weeds, pulling up the weeds

Пропалывает сорняки, пропалывает сорняки.

I said hey, pulling up the weeds, scooping up the seeds

Я говорю, эй, пропалывает сорняки, клюет семечки,

I said hey, what a day, jubilee

Я говорю, эй, какой денек, юбилей!

Mama's in the kitchen cooking up a storm

Мама на кухне готовит целый пир,

Cooking up a storm, she's cookin'

Готовит целый пир, готовит,

Grandma's in the cellar making liquor outta corn

Бабушка в погребе гонит самогон из кукурузы,

Liquor outta corn, liquor outta corn

Самогон из кукурузы, самогон из кукурузы.

I said hey, liquor outta corn, cooking up a storm

Я говорю, эй, самогон из кукурузы, готовит целый пир,

I said hey, what a day, jubilee

Я говорю, эй, какой денек, юбилей!

Things going my way

Всё идет как надо,

I said hey, what a day, jubilee

Я говорю, эй, какой денек, юбилей!

I say (Jubilee, jubilee)

Я говорю (Юбилей, юбилей),

I say (Jubilee, jubilee)

Я говорю (Юбилей, юбилей),

I say (Jubilee)

Я говорю (Юбилей),

I said hey

Я говорю, эй,

I said hey, yeah, hey

Я говорю, эй, да, эй.

Sister's at her girlfriend's looking for a can

Сестра у подруги ищет банку,

Looking for a can, she's lookin'

Ищет банку, ищет,

I'm on the roof, I'm playing Superman

А я на крыше, играю в Супермена,

Playing Superman, playing Superman

Играю в Супермена, играю в Супермена.

Hey, playing Superman, looking for a can

Эй, играю в Супермена, ищет банку,

I said hey (Hey), what a day, jubilee

Я говорю, эй (Эй), какой денек, юбилей!

Things going my way

Всё идет как надо,

I said hey, what a day, jubilee

Я говорю, эй, какой денек, юбилей!

I said (Jubilee, jubilee)

Я говорю (Юбилей, юбилей),

I say (Jubilee, jubilee)

Я говорю (Юбилей, юбилей),

I say (Jubilee)

Я говорю (Юбилей),

I say hey, hey, yeah, hey, yeah

Я говорю, эй, эй, да, эй, да.

Évaluez la traduction

Writer(s): Norman Greenbaum

Album

Spirit in the Sky

date de sortie

05-06-2001

1 Canned Ham
2 Skyline
3 Spirit In The Sky [demo]
4 Norman Greenbaum Radio Promo
5 Junior Cadillac
6 Jubilee
7 Alice Bodine
8 Tars of India
9 The Power
10 Good Lookin' Woman
11 Milk Cow
12 Marcy
13 School For Sweet Talk
14 Children Of Paradise
15 Save Me for a Rainy Day
16 Chocolate Milk

Plus d'albums

Spirit In the Sky

The Original Hit Recording - Spirit in the Sky

Spirit in the Sky - Intro

Spirit in the Sky - Outro

Spirit in the Sky - Refrain

Spirit In the Sky - The Best of Norman Greenbaum

Spirit In The Sky

Spirit in the Sky: The Definitive Anthology

Spirit In the Sky - The Definitive Anthology

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.