Paroles et traduction Norman Langen - Der Sommer unsrer Liebe

Der Sommer unsrer Liebe

Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer heizt ein ganzes leben lang

Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer fängt vielleicht erst gerade an

Langes Haar im Sommerwind
Die Zukunft war für uns bestimmt
Wir sahsen Nächtelang im Park
Waren unbesiegbar wir waren stark
Freiheit das war unser Ziel
Und so zu leben wie man will
Veränderung kam schritt für schritt
Der Wind des sommers nahm uns mit

Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer heizt ein ganzes leben lang
Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer fängt vielleicht erst gerade an

Wir wollten ein das wollten frei sein
Und jeder konnte mit dabei sein
So viel neues zu erleben
Es sollte keine Schranken geben
Keine Helden die uns führen
Doch ich kann ihn noch immer spüren
Während ich die Songs im Radio hör
Dann ist als wen es gestern wäre

Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer heizt ein ganzes leben lang
Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer fängt vielleicht erst gerade an

Freiheit das was war unser Ziel
Und so zu leben wie man will
Veränderung kam schritt für schritt
Der Wind des sommers nahm uns mit

Oh je je je oh oh
Oh je je

Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer heizt ein ganzes leben lang
Der Sommer unserer Liebe
Im Herz ist er geblieben
Der Sommer fängt vielleicht erst gerade an

Der Sommer unserer Liebe

Лето нашей любви

Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Лето греет всю жизнь.

Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Возможно, лето только начинается.

Длинные волосы на летнем ветру,
Будущее было нам предназначено.
Мы сидели ночами в парке,
Были непобедимы, мы были сильны.
Свобода - вот наша цель,
И жить так, как хочется.
Перемены приходили шаг за шагом,
Летний ветер унес нас с собой.

Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Лето греет всю жизнь.
Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Возможно, лето только начинается.

Мы хотели быть свободными,
И каждый мог к нам присоединиться.
Столько нового нужно было испытать,
Не должно было быть никаких границ.
Никаких героев, которые бы нас вели,
Но я все еще могу почувствовать это,
Пока слушаю песни по радио,
Тогда кажется, будто это было вчера.

Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Лето греет всю жизнь.
Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Возможно, лето только начинается.

Свобода - вот наша цель,
И жить так, как хочется.
Перемены приходили шаг за шагом,
Летний ветер унес нас с собой.

О-е-е-е о-о-о
О-е-е

Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Лето греет всю жизнь.
Лето нашей любви
В сердце оно осталось,
Возможно, лето только начинается.

Лето нашей любви