Paroles et traduction Normandie - Bury Me Alive

Bury Me Alive

Sinking
Heart is beating
Feels like I am drowning
Breathless
Breathing
Underneath the surface
Beaten but not broken
Tear my heart wide open
Leave me starving
Thrown in the gutter
I gave it up
Put nails in the coffin
Leave me to rot
A king of the carcass
I have been here before
Hollow bones, hollow core
I will rise
Cause I came from nothing
Thrown in the gutter
Fourteen years gone in a second
Cause I broke out of Eden
Got locked out of heaven
Now my heart is wherever I may roam
Close my eyes and I can see it
What was buried deep inside has come alive
I gave it up
Put nails in the coffin
Leave me to rot
A king of the carcass
I have been here before
Hollow bones, hollow core
I will rise
Cause I came from nothing
Thrown in the gutter
I gave it up
So put the nails in my coffin
Cause I won't feel nothing at all

Похороните меня заживо

Тону.
Сердце бьется.
Чувствую, как тону.
Задыхаюсь.
Дышу.
Под поверхностью.
Избит, но не сломлен.
Разорви мое сердце настежь.
Оставь меня голодать.
Брошен в канаву.
Я сдался.
Вбей гвозди в гроб.
Оставь меня гнить.
Король падали.
Я был здесь раньше.
Пустые кости, пустая душа.
Я восстану.
Потому что я вышел из ниоткуда.
Брошен в канаву.
Четырнадцать лет прошли за секунду.
Потому что я вырвался из Эдема.
Меня заперли снаружи небес.
Теперь мое сердце там, где я брожу.
Закрываю глаза и вижу это.
То, что было похоронено глубоко внутри, ожило.
Я сдался.
Вбей гвозди в гроб.
Оставь меня гнить.
Король падали.
Я был здесь раньше.
Пустые кости, пустая душа.
Я восстану.
Потому что я вышел из ниоткуда.
Брошен в канаву.
Я сдался.
Так вбей же гвозди в мой гроб.
Ведь я ничего не почувствую.