Paroles et traduction Normandie - Mission Control
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
System
failure
calling
mission
control
Сбой
системы
вызывает
центр
управления
полетом
I've
got
a
feeling
we
are
heading
for
a
black
hole
У
меня
такое
чувство,
что
мы
движемся
к
черной
дыре.
I'm
drifting
to
the
light
in
the
bitter
end
Я
плыву
к
свету
в
самом
конце.
Cause
there
can
be
no
life
without
oxygen
Потому
что
без
кислорода
не
может
быть
жизни
The
devil's
at
my
door
cause
I
can
hear
him
calling
my
name
Дьявол
у
моей
двери,
потому
что
я
слышу,
как
он
зовет
меня
по
имени.
We
used
to
get
lost
in
the
sound
of
the
rhythm
Раньше
мы
терялись
в
звуках
ритма.
But
then
we
got
lost
in
oblivion
Но
потом
мы
потерялись
в
забвении.
You
might
think
I
have
forgot
and
forgiven
Ты
можешь
подумать,
что
я
забыл
и
простил.
God
knows
I
tried
til
I
killed
the
sun
Видит
Бог,
я
пытался,
пока
не
убил
солнце.
I'm
beginning
to
fade
out
Я
начинаю
угасать.
Losing
my
faith
now
Теперь
я
теряю
веру
Nothing
can
stop
me
from
falling
down
Ничто
не
остановит
меня
от
падения.
Gravity
pulls
me
Гравитация
притягивает
меня.
Under
the
surface
Под
поверхностью
...
I
can't
remember
solid
ground
Я
не
могу
вспомнить
твердую
почву
под
ногами.
I'm
losing
my
senses
here
in
the
silence
Я
теряю
рассудок
здесь,
в
тишине.
Tell
me
that
I'll
be
safe
and
sound
Скажи
мне,
что
я
буду
цел
и
невредим.
I'm
drifting
to
the
light
in
the
bitter
end
Я
плыву
к
свету
в
самом
конце.
Cause
there
can
be
no
life
without
oxygen
Потому
что
без
кислорода
не
может
быть
жизни
The
devil's
at
my
door
cause
I
can
hear
him
calling
my
name
Дьявол
у
моей
двери,
потому
что
я
слышу,
как
он
зовет
меня
по
имени.
We
used
to
get
lost
in
the
sound
of
the
rhythm
Раньше
мы
терялись
в
звуках
ритма.
But
then
we
got
lost
in
oblivion
Но
потом
мы
потерялись
в
забвении.
You
might
think
I
have
forgot
and
forgiven
Ты
можешь
подумать,
что
я
забыл
и
простил.
God
knows
I
tried
til
I
killed
the
sun
Видит
Бог,
я
пытался,
пока
не
убил
солнце.
I'm
losing
my
senses
here
in
the
silence
Я
теряю
рассудок
здесь,
в
тишине.
Tell
me
that
I'll
be
safe
and
sound
Скажи
мне,
что
я
буду
цел
и
невредим.
System
failure
calling
mission
control
Сбой
системы
вызывает
центр
управления
полетом
We
used
to
get
lost
in
the
sound
of
the
rhythm
Раньше
мы
терялись
в
звуках
ритма.
But
then
we
got
lost
in
oblivion
Но
потом
мы
потерялись
в
забвении.
You
might
think
I
have
forgot
and
forgiven
Ты
можешь
подумать,
что
я
забыл
и
простил.
God
knows
I
tried
til
I
killed
the
sun
Видит
Бог,
я
пытался,
пока
не
убил
солнце.
I'm
losing
my
senses
here
in
the
silence
Я
теряю
рассудок
здесь,
в
тишине.
Tell
me
that
I'll
be
safe
and
sound
Скажи
мне,
что
я
буду
цел
и
невредим.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anton Franzon, Håkan Almbladh, Philip Strand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.