Paroles et traduction Normani - Wild Side (KAYTRANADA Remix)

Wild Side (KAYTRANADA Remix)

I'm ready to pull up on you
I'm ready to do what I do
Baby, what you wanna do?
Shoot your shot 'cause I'm bulletproof
Load it up and doo-doo-doo
Baby, what you wanna do?
I'm ready to pull up on you
I'm ready to do what I do

(Ooh) this type of shit will have you wildin'
(Ooh) last minute trip to the islands
(Ooh) drip, drip, drip, when you slide in
(Ooh) fit, fit, fit, baby, right in
(Ooh) don't hesitate when you
(Ooh) in it 'cause you know how I like it
(Ooh) baking up a cake for you
(Ooh) sweet, baby, like it when you bite it

We can't just keep talkin' about it
We think too often about it
We can't just be cautious about it
I wanna get wild
Take me for a ride, boy
Show me your wild side, boy
Know it's been a while, boy
I wanna get wild

Take me for a ride, boy
Show me your wild side, boy
Know it's been a while, boy

I wanna drive you crazy (crazy)
Pull up inside me, baby (boy)
Fuckin' it like oopsie-daisy
Ain't no "If, ands, buts and maybes"
Don't be laid up in that shit like you lazy
I need you to roll up in that shit like you skatin'
Baby, and I hold up on that shit, I hate waitin'
Doo-doo-doo-doo-doo, shoot your shot, I'm impatient

(Ooh) this type of shit will have you wildin'
(Ooh) last minute trip to the islands
(Ooh) drip, drip, drip, when you slide in
(Ooh) fit, fit, fit, baby, right in
(Ooh) don't hesitate when you
(Ooh) in it 'cause you know how I like it
(Ooh) baking up a cake for you
(Ooh) sweet, baby, like it when you bite it

We can't just keep talkin' about it
We think too often about it
We can't just be cautious about it
I wanna get wild
Take me for a ride, boy
Show me your wild side, boy
Know it's been a while, boy
I wanna get wild

Oh yeah, you know you're right on time
Baby, bring it to me how I like
Know I need it more than just one time
Two times, a few times
You know that I need it from you, baby, right on time
Baby, bring it to me how I like
I'm putting in overtime and overdrive to you

Oh yeah, you know you're right on time
Baby, bring it to me how I like
Know I need it more than just one time
Two times, a few times
You know that I need it from you, baby, right on time
Baby, bring it to me how I like
I'm putting in overtime and overdrive to you

Talkin' about it
Cautious about it (wild, wild)
Take me for a ride, boy
Show me your wild side, boy
Know it's been a while, boy (I wanna get wild)

Pull up in a err, mm, Benz
Make me say, "Ah," baby, do that shit again
(Ooh, yeah) I wanna get wild
Pull up in a mm-mm, drop
Ha-ha-ha, yeah, I'm makin' shit hot
(Ooh, yeah) I wanna get wild
Pull up in a err, mm, Benz
Make me say, "Ah," baby, do that shit again
(Ooh, yeah) I wanna get wild
Pull up in a mm-mm, drop
Ha-ha-ha, yeah, I'm makin' shit hot
(Ooh, yeah) I wanna get wild

We can't just keep talkin' about it

Show me your wild side, boy

I wanna get wild

Дикая Сторона (KAYTRANADA Remix)

Я готова к тебе приехать,
Я готова делать то, что умею.
Малыш, чего ты хочешь?
Стреляй, ведь я пуленепробиваема.
Заряжай и бах-бах-бах.
Малыш, чего ты хочешь?
Я готова к тебе приехать,
Я готова делать то, что умею.

(Ох) от такого ты будешь в восторге,
(Ох) спонтанная поездка на острова,
(Ох) кап-кап-кап, когда ты входишь,
(Ох) идеально, детка, просто идеально,
(Ох) не сомневайся, когда ты
(Ох) в деле, ведь ты знаешь, как мне нравится,
(Ох) пеку для тебя торт,
(Ох) сладкий, малыш, мне нравится, как ты его ешь.

Мы не можем просто продолжать говорить об этом,
Мы слишком часто думаем об этом,
Мы не можем быть осторожными,
Я хочу оторваться.
Прокати меня, мальчик,
Покажи мне свою дикую сторону, мальчик,
Знаю, прошла целая вечность, мальчик,
Я хочу оторваться.

Прокати меня, мальчик,
Покажи мне свою дикую сторону, мальчик,
Знаю, прошла целая вечность, мальчик.

Хочу свести тебя с ума (с ума),
Войди в меня, малыш (мальчик),
Заниматься этим, будто случайно,
Никаких "если бы, да кабы",
Не валяйся как тюлень,
Ты мне нужен энергичным, будто катаешься,
Малыш, и я не выношу ожидания,
Бах-бах-бах-бах-бах, стреляй, я теряю терпение.

(Ох) от такого ты будешь в восторге,
(Ох) спонтанная поездка на острова,
(Ох) кап-кап-кап, когда ты входишь,
(Ох) идеально, детка, просто идеально,
(Ох) не сомневайся, когда ты
(Ох) в деле, ведь ты знаешь, как мне нравится,
(Ох) пеку для тебя торт,
(Ох) сладкий, малыш, мне нравится, как ты его ешь.

Мы не можем просто продолжать говорить об этом,
Мы слишком часто думаем об этом,
Мы не можем быть осторожными,
Я хочу оторваться.
Прокати меня, мальчик,
Покажи мне свою дикую сторону, мальчик,
Знаю, прошла целая вечность, мальчик,
Я хочу оторваться.

О да, ты вовремя,
Малыш, сделай это так, как мне нравится,
Знаю, мне нужно больше, чем один раз,
Два раза, несколько раз,
Ты же знаешь, что мне это нужно, малыш, прямо сейчас,
Малыш, сделай это так, как мне нравится,
Я работаю сверхурочно и на пределе для тебя.

О да, ты вовремя,
Малыш, сделай это так, как мне нравится,
Знаю, мне нужно больше, чем один раз,
Два раза, несколько раз,
Ты же знаешь, что мне это нужно, малыш, прямо сейчас,
Малыш, сделай это так, как мне нравится,
Я работаю сверхурочно и на пределе для тебя.

Говорить об этом,
Осторожничать (дико, дико),
Прокати меня, мальчик,
Покажи мне свою дикую сторону, мальчик,
Знаю, прошла целая вечность, мальчик (Я хочу оторваться).

Подъезжай на, ммм, Мерсе,
Заставь меня сказать: "Ах", малыш, сделай это снова,
(О, да) я хочу оторваться.
Подъезжай на, ммм, кабриолете,
Ха-ха-ха, да, я делаю жарко,
(О, да) я хочу оторваться.
Подъезжай на, ммм, Мерсе,
Заставь меня сказать: "Ах", малыш, сделай это снова,
(О, да) я хочу оторваться.
Подъезжай на, ммм, кабриолете,
Ха-ха-ха, да, я делаю жарко,
(О, да) я хочу оторваться.

Мы не можем просто продолжать говорить об этом.

Покажи мне свою дикую сторону, мальчик.

Я хочу оторваться!