Paroles et traduction Normcore - 傷だらけの僕ら

傷だらけの僕ら

窓を打つ 降り止まぬ 通り雨
ひとすじを指でなぞる
地図のない航海を続けてる
雨音に包まれたまま
静かに溢れる侘しさは
どこへ向かえば 消せるのですか
天空の誰も知らぬ涙
乾け 乾け 地上に着く前に
天空の誰も知らぬ涙
乾け 乾け 変われ 強さへと
雨上がり 水たまり 射した光
意味もなく踏みつける
濡れた靴 履いたまま 歩いてゆく
地図に足跡を残すように
消せない 忘れない 虚しさは
どこへ向かえば 満たされますか
天空の未だ癒えぬ涙
乾け 乾け 地上に着く前に
天空の未だ癒えぬ涙
乾け 乾け 変われ 強さへと
天空の美しき涙よ
注げ 注げ 満せこの心を
天空の美しき涙よ
前へ 前へ 進め 迷い無き明日へ

Израненные мы

Барабанит по окну непрекращающийся дождь,
Одну каплю пальцем провожу.
Я продолжаю плавание без карты,
Укутанный в шум дождя.
Тихо переполняющая меня печаль,
Куда мне идти, чтобы избавиться от неё?
Небесные, никому не ведомые слёзы,
Высохните, высохните, прежде чем коснётесь земли.
Небесные, никому не ведомые слёзы,
Высохните, высохните, превратитесь в силу.
После дождя, в лужах, отражается свет,
Бессмысленно топчу их ногами.
В мокрых ботинках продолжаю идти,
Как будто оставляя следы на карте.
Неизгладимая, незабываемая пустота,
Куда мне идти, чтобы заполнить её?
Небесные, всё ещё незажившие слёзы,
Высохните, высохните, прежде чем коснётесь земли.
Небесные, всё ещё незажившие слёзы,
Высохните, высохните, превратитесь в силу.
Небесные, прекрасные слёзы,
Лейтесь, лейтесь, наполните моё сердце.
Небесные, прекрасные слёзы,
Вперёд, вперёд, ведите меня к безоблачному завтра.