Paroles et traduction Nortec Collective - "BabyRock" Rock

"BabyRock" Rock

I can make a choice
And never really have a doubt
You can have it all,
While everybody goes without.

Take some chemicals,
To help you get on through the night
Steal some shooting stars,
To make a string of pretty lights

Something's missing
Something's missing
Something's missing
Something's missing

Puzzle's incomplete, can't ever get it done
Feeling out of step, the race is nearly run

When something's missing

Something's missing
Something's missing

Can't be satisfied,
And nothing's quite enough,
When something's missing

End...

"BabyRock" Rock

Je peux faire un choix
Et ne jamais vraiment avoir de doute
Tu peux tout avoir,
Alors que tout le monde se passe de tout.

Prends des produits chimiques,
Pour t'aider à passer la nuit
Vole des étoiles filantes,
Pour faire une guirlande de jolies lumières

Il manque quelque chose
Il manque quelque chose
Il manque quelque chose
Il manque quelque chose

Le puzzle est incomplet, il ne peut jamais être terminé
Je me sens décalé, la course est presque terminée

Quand il manque quelque chose

Il manque quelque chose
Il manque quelque chose

Je ne peux pas être satisfait,
Et rien n'est assez,
Quand il manque quelque chose

Fin...