Paroles et traduction North Mississippi Allstars - Take Yo Time, Rodney

Take Yo Time, Rodney

I don't know how can a woman
Do a man so wrong.
She can run around all night
Don't never come home
I walk the streets all night
Looking for that girl of mine
Found her sloppy drunk
Down at the county line.

(Refrain)
Oh Lord so wrong (2)
OH LORD IT'S (SHE'S?) too far gone

Had all I can stand
You know wrong's wrong
Someone's come up missing
I'll be long gone

She's shaking on a leaf
Trailing on a tree
She can't look me in the face the way she's been doing me

Не торопись, Родни

Не знаю, как эта женщина могла
Так поступить со мной.
Она может шляться всю ночь напролёт
И не приходить домой.
Я брожу по улицам всю ночь,
Ищу свою девчонку.
Нашёл её в стельку пьяную
У чёрта на куличках.

(Припев)
Господи, как всё плохо (2 раза)
ГОСПОДИ, ЭТО ЗАШЛО СЛИШКОМ ДАЛЕКО

С меня хватит,
Ты знаешь, что плохо поступаешь.
Кто-то потерялся,
А я ухожу.

Она трясётся, как осиновый лист,
Еле держится на ногах.
Она не может смотреть мне в глаза после того, как поступала со мной.