Paroles et traduction North Mississippi Allstars - Up and Rolling

Up and Rolling

Grew up a Mississippi hippie tripping LSD
Smoking stems in season, drinking mushroom tea
We drinking mushroom tea
We're drinking mushroom tea
Here's to the Mississippi hippies tripping LSD
Yeah, we be up and rolling
Yeah, we be up and rolling
Smoking them things with our friends
Yeah, we be up and rolling

Extension cords out the window of RL's single-wide
Singing through a Peavey, sounding good outside
He's sounding good outside
Yeah, cords out the window of RL's single-wide
Yeah, we be up and rolling
Yeah, we be up and rolling
Singing the blues with our friends
Yeah, we be up and rolling

We love to play these hill country blues 'til you satisfied
We out on the road, Lord knows, we all love to
Yeah, we love to
We never satisfied
We out on the road but our home's the hilly countryside
The hills be up and rolling
Yeah, we be up and rolling
Out in the streets with our friends
Yeah, we be up and rolling

Grew up a Mississippi hippie tripping LSD
Smoking stems in season, drinking mushroom tea
Drinking mushroom tea
We're drinking mushroom tea
Here's to the Mississippi hippies tripping LSD
Yeah, we be up and rolling
Yeah, we be up and rolling
Smoking them things with our friends
Yeah, old school representin'

Yeah, we be up and rolling
Yeah, we be up and rolling
Yeah, we be up and rolling
Yeah, we be up and rolling

На подъеме

Вырос хиппи из Миссисипи, кайфуя от ЛСД,
Куря косяки в сезон, попивая грибной чай.
Мы пьем грибной чай.
Мы пьем грибной чай.
За миссисипских хиппи, кайфующих от ЛСД!
Да, мы на подъеме.
Да, мы на подъеме.
Курим эти штуки с друзьями.
Да, мы на подъеме.

Удлинители из окна трейлера Ричарда Льюиса.
Поем через «Пиви», звучит классно снаружи.
Звучит классно снаружи.
Да, провода из окна трейлера Ричарда Льюиса.
Да, мы на подъеме.
Да, мы на подъеме.
Поем блюз с друзьями.
Да, мы на подъеме.

Мы любим играть этот деревенский блюз, пока ты не будешь довольна.
Мы в пути, видит Бог, мы все любим...
Да, мы любим...
Мы никогда не бываем довольны.
Мы в пути, но наш дом — это холмистая сельская местность.
Холмы на подъеме.
Да, мы на подъеме.
На улицах с друзьями.
Да, мы на подъеме.

Вырос хиппи из Миссисипи, кайфуя от ЛСД,
Куря косяки в сезон, попивая грибной чай.
Пьем грибной чай.
Мы пьем грибной чай.
За миссисипских хиппи, кайфующих от ЛСД!
Да, мы на подъеме.
Да, мы на подъеме.
Курим эти штуки с друзьями.
Да, старая школа рулит.

Да, мы на подъеме.
Да, мы на подъеме.
Да, мы на подъеме.
Да, мы на подъеме.