Paroles et traduction Northern Lite - Super Black

Super Black

Something has gone away
And we won't get it back – no
Now tell me should I stay
Dressed in super black
I can pretend
To be just someone that I'm not
That you're the only one I've got
That I can always understand
That I don't see the lies at hand
If you don't wanna know
I ain't gonna show
I can go on and pretend
Right on till the end
Don't you wanna hear the words
That I would have to say
Too many I love you's
Answered right away
I can pretend
To be just someone that I'm not
That you're the only one I've got
That I can always understand
That I don't see the lies at hand
If you don't wanna know
I ain't gonna show
I can go on and pretend
Right on till the end

Супер Чёрный

Что-то ушло,
И мы не вернём это – нет.
Скажи мне, стоит ли мне остаться
Одетой в супер чёрный?
Я могу притворяться,
Быть той, кем я не являюсь,
Что ты единственный, кто у меня есть,
Что я всегда могу тебя понять,
Что я не вижу твоей лжи.
Если ты не хочешь знать,
Я не покажу.
Я могу продолжать притворяться
До самого конца.
Ты не хочешь слышать слов,
Которые мне пришлось бы сказать?
Слишком много "я люблю тебя"
Сказанных сразу в ответ.
Я могу притворяться,
Быть той, кем я не являюсь,
Что ты единственный, кто у меня есть,
Что я всегда могу тебя понять,
Что я не вижу твоей лжи.
Если ты не хочешь знать,
Я не покажу.
Я могу продолжать притворяться
До самого конца.