Northside - Jury (feat. Robec) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Northside - Jury (feat. Robec)




Jury (feat. Robec)
Jury (feat. Robec)
Put that candy back I'm not buying you all that meth
Repose ce bonbon, je ne vais pas t'acheter toute cette meth.
Try me bitch
Essaie un peu, salope.
Run them all down get out the way
Écrasez-les tous, dégagez le passage.
Niggas be talking the fuck out my face
Ces négros me parlent mal.
Put them on trial now here are the facts
On les met en jugement, voici les faits.
Jury on standby nigga get back
Le jury est prêt, négro, recule.
We gave him a verdict this shit is wrap
On a rendu notre verdict, c'est bouclé.
Told him we good get out of the trap
On lui a dit qu'on était bien, qu'il dégage du piège.
Streets ain't no haven they all got a strap
La rue n'est pas un refuge, ils ont tous une arme.
It's hard to get out you gone need you a map
C'est dur de s'en sortir, t'auras besoin d'une carte.
Run them all down get out the way
Écrasez-les tous, dégagez le passage.
Niggas be talking the fuck out my face
Ces négros me parlent mal.
Put them on trial now here are the facts
On les met en jugement, voici les faits.
Jury on standby nigga get back
Le jury est prêt, négro, recule.
We gave him a verdict this shit is wrap
On a rendu notre verdict, c'est bouclé.
Told him we good get out of the trap
On lui a dit qu'on était bien, qu'il dégage du piège.
Streets ain't no haven they all got a strap
La rue n'est pas un refuge, ils ont tous une arme.
It's hard to get out you gone need you a map
C'est dur de s'en sortir, t'auras besoin d'une carte.
My niggas around gone tell it the way that they know
Mes gars autour vont raconter les choses comme ils les savent.
A price they gone need for more that they know
Un prix qu'ils vont exiger pour plus qu'ils ne savent.
Interest gone rise if you can't hold your bargain
Les intérêts vont monter si tu ne tiens pas ta part du marché.
You can't pay it back you gone be in an auction
Si tu ne peux pas rembourser, tu seras aux enchères.
Sold to the highest bidder some rich wannabe all talk ass nigga
Vendu au plus offrant, un riche prétendant, un gros parleur.
Glock camera happy fake gangster ass killer when shit goes down they out of the picture
Un Glock, fan de caméra, faux gangster tueur, quand ça tourne mal, ils disparaissent.
What do they know why would I care they lock niggas up for shit we ain't do
Qu'est-ce qu'ils savent ? Pourquoi je m'en soucierais ? Ils enferment des mecs pour des trucs qu'on n'a pas faits.
Blame it on me blame it on them now you know this shit isn't new
Rejette la faute sur moi, rejette la faute sur eux, tu sais que ce n'est pas nouveau.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Run them all down get out the way
Écrasez-les tous, dégagez le passage.
Niggas be talking the fuck out my face
Ces négros me parlent mal.
Put them on trial now here are the facts
On les met en jugement, voici les faits.
Jury on standby nigga get back
Le jury est prêt, négro, recule.
We gave him a verdict this shit is wrap
On a rendu notre verdict, c'est bouclé.
Told him we good get out of the trap
On lui a dit qu'on était bien, qu'il dégage du piège.
Streets ain't no haven they all got a strap
La rue n'est pas un refuge, ils ont tous une arme.
It's hard to get out you gone need you a map
C'est dur de s'en sortir, t'auras besoin d'une carte.
Has the jury reached its final verdict
Le jury a-t-il rendu son verdict final ?
Yes we declare this EP goated
Oui, nous déclarons cet EP excellent.
Confident in the music when I wrote it
Confiant dans la musique quand je l'ai écrite.
Locked and loaded about to blow it
Verrouillé et chargé, sur le point d'exploser.
All the mother fuckers capping just folded
Tous ces enfoirés qui bluffaient ont plié.
The only crime that should be duly noted
Le seul crime qui devrait être dûment noté.
I'm a serial beat killer and you know it
Je suis un tueur en série de beats et tu le sais.
A whole jury of people won't make me forfeit
Un jury entier ne me fera pas déclarer forfait.
If you wishing me to fail well that's a poor wish
Si tu me souhaites l'échec, c'est un vœu pieux.
I do me and me only fight for justice
Je fais ce que je veux et je me bats seulement pour la justice.
I only fuck with people that only uplift
Je ne fréquente que les gens qui élèvent les autres.
Ain't fake your truth is a myth thats busted
Ne sois pas faux, ta vérité est un mythe, démasqué.
You do you and you do nothing
Tu fais ce que tu veux et tu ne fais rien.
Your shallow comments are too mind numbing
Tes commentaires superficiels sont trop abrutissants.
The judge asking me how do I plead
Le juge me demande comment je plaide.
Guilty for being authentically me
Coupable d'être authentiquement moi-même.
I don't need a jury just look and see
Je n'ai pas besoin d'un jury, il suffit de regarder et de voir.
My work and demeanor shows royalty
Mon travail et mon comportement montrent ma noblesse.
I don't need outrageous dripping jewelry
Je n'ai pas besoin de bijoux extravagants qui dégoulinent.
I got one small chain but the rest tomfoolery
J'ai une petite chaîne, mais le reste, c'est de la foutaise.
Better stop playing I'm a mother fucking grizzly bear on a fucking tear
Arrête de jouer, je suis un putain de grizzly enragé.
You capping like Rick Ross in the Maybach fat ass eating pears
Tu mens comme Rick Ross dans sa Maybach, gros cul mangeant des poires.
Back my shit up no Dillon Brooks soft niggas act like care bears
Je maintiens mes propos, pas de Dillon Brooks, les faibles font comme les Bisounours.
I don't got time for your fake talk fake walk try me bitch that's a dare
Je n'ai pas de temps pour tes faux discours, ta fausse démarche, essaie-moi, salope, je te mets au défi.
Run them all down get out the way
Écrasez-les tous, dégagez le passage.
Niggas be talking the fuck out my face
Ces négros me parlent mal.
Put them on trial now here are the facts
On les met en jugement, voici les faits.
Jury on standby nigga get back
Le jury est prêt, négro, recule.
We gave him a verdict this shit is wrap
On a rendu notre verdict, c'est bouclé.
Told him we good get out of the trap
On lui a dit qu'on était bien, qu'il dégage du piège.
Streets ain't no haven they all got a strap
La rue n'est pas un refuge, ils ont tous une arme.
It's hard to get out you gone need you a map
C'est dur de s'en sortir, t'auras besoin d'une carte.
Run them all down get out the way
Écrasez-les tous, dégagez le passage.
Niggas be talking the fuck out my face
Ces négros me parlent mal.
Put them on trial now here are the facts
On les met en jugement, voici les faits.
Jury on standby nigga get back
Le jury est prêt, négro, recule.
We gave him a verdict this shit is wrap
On a rendu notre verdict, c'est bouclé.
Told him we good get out of the trap
On lui a dit qu'on était bien, qu'il dégage du piège.
Streets ain't no haven they all got a strap
La rue n'est pas un refuge, ils ont tous une arme.
It's hard to get out you gone need you a map
C'est dur de s'en sortir, t'auras besoin d'une carte.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
Get off my case
Lâche-moi l'affaire.
Off of my space
Sors de mon espace.
Out of the way
Dégage de mon chemin.
You out of place
Tu n'es pas à ta place.
I eat pears now and shit like that
Je mange des poires maintenant et des trucs comme ça.
Shout out to all the pear
Un grand merci à toutes les poires.





Writer(s): Jonathan Booth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.