Northside - No Matter What I Do - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Northside - No Matter What I Do




No Matter What I Do
Не важно, что я делаю
Yeah
Да
We the north
Мы - север
Nothing to something
Из ничего во что-то
Real rap
Настоящий рэп
No matter what I do
Не важно, что я делаю
My heart gets broken in two
Мое сердце разбивается на части
Only one night with you
Всего одна ночь с тобой
I can't stop thinking about you
Я не могу перестать думать о тебе
No matter what I do
Не важно, что я делаю
Can't stop thinking of me and you
Не могу перестать думать о нас с тобой
Everyone I let in my life
Все, кого я впускаю в свою жизнь
Tears me down with no sign of light
Разрушают меня без проблеска света
You said hey got to go
Ты сказала, что тебе нужно идти
Then you leave me all alone
И оставляешь меня в одиночестве
Yeah I talk to friends all the time
Да, я все время разговариваю с друзьями
But they don't know my darker side
Но они не знают моей темной стороны
Everyone has poker face in their life
У всех в жизни есть маска безразличия
You kind of need one in order to survive
Она нужна, чтобы выжить
If you take off your mask to a source of fake light
Если снимешь ее перед источником фальшивого света
You will be blinded sucked dry and tossed left to die
Ты будешь ослеплен, высосан досуха и брошен умирать
When I take my mask off that happens many times
Когда я снимаю свою маску, это случается не раз
Or people suck my demons and make themselves traumatized
Или люди впитывают моих демонов и сами становятся травмированными
No matter what I do
Не важно, что я делаю
I can't forget you
Я не могу тебя забыть
I know you need time but time makes me blue
Я знаю, тебе нужно время, но время делает меня грустным
You know what we had is true
Ты же знаешь, что у нас было настоящее
Timing is just a fluke
Время - просто неудачное стечение обстоятельств
Please don't be scared of love
Пожалуйста, не бойся любви
Take risks no matter what
Рискуй, несмотря ни на что
No matter what I do
Не важно, что я делаю
Can't stop thinking of me and you
Не могу перестать думать о нас с тобой
Everyone I let in my life
Все, кого я впускаю в свою жизнь
Tears me down with no sign of light
Разрушают меня без проблеска света
You said hey got to go
Ты сказала, что тебе нужно идти
Then you leave me all alone
И оставляешь меня в одиночестве
Yeah I talk to friends all the time
Да, я все время разговариваю с друзьями
But they don't know my darker side
Но они не знают моей темной стороны
Been out of love so long
Я так долго был лишен любви
My feelings have been gone
Мои чувства исчезли
I forgot what it's like to truly love someone
Я забыл, как это - truly любить кого-то
I used to chase and chase but chase them away
Раньше я гнался и гнался, но только отпугивал
So now I just stay to myself and I pray
Поэтому теперь я просто остаюсь наедине с собой и молюсь
Not to god but fate so you come back with me
Не Богу, а судьбе, чтобы ты вернулась ко мне
I pray for the day that she comes is today
Я молюсь о том, чтобы тот день, когда ты придешь, настал сегодня
But it may never come
Но он может никогда не наступить
You're scared so you run
Ты боишься, поэтому ты бежишь
Give me a shot I'll beat out all these fucking bums
Дай мне шанс, я превзойду всех этих придурков
Capping if I said you never cross my mind
Словлюсь на лжи, если скажу, что ты никогда не приходишь мне в голову
You a gem I know you beam angel light
Ты - бриллиант, я знаю, ты излучаешь ангельский свет
If you take flight I wish you nothing but the best
Если ты улетишь, я желаю тебе только лучшего
If it's not you I hope I can find her so I can rest
Если это не ты, надеюсь, я смогу найти ее, чтобы обрести покой
No matter what I do
Не важно, что я делаю
Can't stop thinking of me and you
Не могу перестать думать о нас с тобой
Everyone I let in my life
Все, кого я впускаю в свою жизнь
Tears me down with no sign of light
Разрушают меня без проблеска света
You said hey got to go
Ты сказала, что тебе нужно идти
Then you leave me all alone
И оставляешь меня в одиночестве
Yeah I talk to friends all the time
Да, я все время разговариваю с друзьями
But they don't know my darker side
Но они не знают моей темной стороны
No matter what I do
Не важно, что я делаю
All I think about is you
Все, о чем я думаю, это ты
Even when I'm with my boo
Даже когда я со своей девушкой
I go crazy over you
Я схожу с ума по тебе





Writer(s): Jonathan Booth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.