Paroles et traduction en français Northside - SECOND

SECOND

Ya
We the north
Nothing to something
Real rap

All my life
It's like I always come in second place
Yeah second is okay but
I'm ready to be first
I'm ready to be number one on that motherfucking podium
Second ain't cutting it no more
Let's get it

Run my race
I always finish second
Just by milliseconds
Now I'm second guessing
Shoot my shot
But she always picks me second
Do I need some testing
Why im always second
I don't wanna be what they make me out to be
I wanna be free from the chains that are slowing me
This ain't the 18th century so there's no slavery
Unchain me and I promise I'll be first watch and see
One two three
Silver sickens me
Fuck second place
First I need to be
Three two one
Buzzer beater champions
Second place more like second place to none

Sick of women being played even on the public stage
Women being treated wrong fills my body up with rage
All these motherfuckers ain't worth shit it ain't a phase
Cuz you live your life selling out then you're dead like Billy mays
Look at my truck
Here's some beer in a cup
Yeah i bought it cheap but baby girl
Let's fuck
Or hey what up shawty
I got a pistol and a 40
I got a job at KFC
So spend the night with me
What the fuck is wrong with women
Why you going skinny dipping
With a fat ass bum no life you think he's fucking winning
He still lives with mom
He has no job
No college degree lives in the time of Uncle Tom
Bitches be satanic
Cuz they're sinking like titanic
Pass a 10 figure nigga
For someone who ain't shit
When I'm swimming in the gold
Keep the energy of a ho
Like Michael Phelps got golds make you wet and I'm the goat

Run my race
I always finish second
Just by milliseconds
Now I'm second guessing
Shoot my shot
But she always picks me second
Do I need some testing
Why im always second

She wants a man that has no flaws
She don't know what she passing up till it's gone
All I want is love
All I need is trust
Don't take me second overall I'm not the bust
I know I fucked up
The past is fucked up
But I'm bigger better stronger than I ever was
Just give me one shot to make the cut
And I'll make you leave your current man in the dust

Run my race
I always finish second
Just by milliseconds
Now I'm second guessing
Shoot my shot
But she always picks me second
Do I need some testing
Why im always second

Y'all ready know how we do in the studio

I ain't no bitch

SECOND

Ouais
On est le nord
De rien à quelque chose
Du vrai rap

Toute ma vie
J'ai l'impression d'être toujours deuxième
Ouais deuxième c'est bien mais
Je suis prêt à être premier
Je suis prêt à être numéro un sur ce putain de podium
Être deuxième ça ne le fait plus
Allons-y

Je cours ma course
Je finis toujours deuxième
Juste de quelques millisecondes
Maintenant j'ai des doutes
Je tente ma chance
Mais tu me choisis toujours en second
Ai-je besoin d'un test ?
Pourquoi suis-je toujours deuxième ?
Je ne veux pas être ce qu'ils veulent que je sois
Je veux être libre des chaînes qui me ralentissent
On n'est pas au 18ème siècle, donc il n'y a pas d'esclavage
Libère-moi et je te promets que je serai premier, tu verras
Un deux trois
L'argent me rend malade
Merde à la deuxième place
Premier, c'est ce que je dois être
Trois deux un
Champions sur le buzzer
Deuxième place, plutôt deuxième à personne

Marre de voir les femmes se faire jouer, même en public
Voir les femmes maltraitées me remplit de rage
Tous ces enfoirés ne valent rien, ce n'est pas une phase
Parce que si tu vis ta vie à te vendre, alors t'es mort comme Billy Mays
Regarde mon camion
Tiens, une bière dans un gobelet
Ouais, je l'ai achetée pas cher, mais bébé
On baise ?
Ou hé, quoi de neuf ma belle ?
J'ai un pistolet et un 40
J'ai un boulot chez KFC
Alors passe la nuit avec moi
Qu'est-ce qui ne va pas chez les femmes ?
Pourquoi tu te baignes à poil
Avec un gros cul sans vie, tu crois qu'il est gagnant ?
Il vit encore chez sa mère
Il n'a pas de travail
Pas de diplôme, il vit à l'époque de l'Oncle Tom
Les salopes sont sataniques
Parce qu'elles coulent comme le Titanic
Elles laissent tomber un mec à 10 chiffres
Pour quelqu'un qui n'est rien
Quand je nage dans l'or
Tu gardes l'énergie d'une pute
Comme Michael Phelps, j'ai des médailles d'or qui te mouillent et je suis le meilleur

Je cours ma course
Je finis toujours deuxième
Juste de quelques millisecondes
Maintenant j'ai des doutes
Je tente ma chance
Mais tu me choisis toujours en second
Ai-je besoin d'un test ?
Pourquoi suis-je toujours deuxième ?

Tu veux un homme sans défauts
Tu ne sais pas ce que tu laisses passer jusqu'à ce que ce soit parti
Tout ce que je veux c'est de l'amour
Tout ce dont j'ai besoin c'est de la confiance
Ne me prends pas pour un second choix, je ne suis pas un raté
Je sais que j'ai merdé
Le passé est foiré
Mais je suis plus grand, meilleur et plus fort que je ne l'ai jamais été
Donne-moi juste une chance de faire mes preuves
Et je te ferai laisser ton mec actuel dans la poussière

Je cours ma course
Je finis toujours deuxième
Juste de quelques millisecondes
Maintenant j'ai des doutes
Je tente ma chance
Mais tu me choisis toujours en second
Ai-je besoin d'un test ?
Pourquoi suis-je toujours deuxième ?

Vous savez déjà comment on fait en studio

Je ne suis pas une salope