Paroles et traduction Norwegian Wood - 마음은 따끔

티가 나질 않나 봐
맘은 이렇게 아픈데
니가 나였어도 그랬을까
다른 사람으로 잊어볼까
의미 없는 만남도 별수 없더라
무뎌졌더라
마음은 따끔거리는데
눈물이 나오지가 않아
이제는 그런가 봐 익숙해졌나 봐
이제는 가끔이라도 널
만날 수만 있다면
다 줄 수 있는데
잘할 수 있는데
붙잡고 싶었던 내 마음도
의미 없는 시간도
소용없더라
아픈 건 나더라
마음은 따끔거리는데
눈물이 흐르지도 않아
이제는 그런가 봐
익숙해졌나 봐
이제는 가끔이라도 널
만날 수만 있다면
다 줄 수 있는데
잘할 수 있는데
시간이 흘러가도
너를 잊을 수가 없나 봐
다시 돌아올 순 없겠니
하루도 버틸 수가 없어
자꾸만 니 생각뿐이야
이제는 그런가 봐
잊을 수 없나 봐
다른 사랑이 찾아오면
괜찮아질까
너를 잊어도
내 마음은 따끔

Думаю, футболке не станет лучше.
Ты такой больной.
Ты бы сделал это на моем месте?
Давай забудем об этом, как о ком-то другом.
Бессмысленных встреч не было.
Он был скучен.
Мое сердце трепещет.
Никаких слез.
Теперь я думаю, что привык к этому.
Теперь иногда ты
Если бы я мог встретиться с тобой.
Я могу дать тебе все.
У меня это хорошо получается.
Мое сердце, которое я хотел удержать.
Бессмысленное время
Это бесполезно.
Я был болен.
Мое сердце трепещет.
Слезы не текут.
Теперь я думаю, что это так.
Ты, должно быть, привык к этому.
Теперь иногда ты
Если бы я мог встретиться с тобой.
Я могу дать тебе все.
У меня это хорошо получается.
Время идет,
Я не могу забыть тебя.
Я не могу вернуться.
Я не могу продержаться и дня.
Я просто думаю о тебе.
Теперь я думаю, что это так.
Я не могу этого забыть.
Когда придет другая любовь ...
Со мной все будет в порядке.
Даже если я забуду тебя.
Мое сердце трепещет.