Paroles et traduction Norwegian Wood feat. DALsooobin - Architecture 101 건축학개론

Architecture 101 건축학개론

누군가를 사랑해본 적 있나요
애태워 한 적도 있겠죠
이런 나의 맘이 그런가 봐요
그이를 만나면 전해줘요

고백하고 싶은 나의 마음을
혹시나 들키지 않을까
두근거리는 맘을 고이 접어
너에게로

사랑해 사랑해
설레는 이 한마디
누구보다 아름다운
달콤한 목소리

언제나 변함없이
내 맘이 따뜻한 건
아마 널 있는 그대로
사랑해서일 거야

I love you and i miss you

숨기고 싶었던 나의 마음을
혹시나 들키지 않을까
보고 싶었던 맘을 고이 접어
너에게로

사랑해 사랑해
설레는 이 한마디
누구보다 아름다운 달콤한 목소리
언제나 변함없이
내 맘이 따뜻한 건
아마 널 있는 그대로 사랑해서일 거야

사랑해 사랑해
따뜻한 이 한마디
누구보다 부드러운 달콤한 목소리
언제나 변함없이
내 맘이 떨리는 건
아마 널 있는 그대로 사랑해서일 거야

I love you and i miss you
I love you and i miss you

Архитектура 101 (Введение в архитектуру)

Бывало ли, что ты кого-то любила?
Наверняка изнывала от любви?
Похоже, это и есть мои чувства.
Если встретишь его, передай ему,

Мое желание признаться,
Вдруг он заметит?
Трепетно сберегая свои чувства,
Я иду к тебе.

Люблю тебя, люблю тебя,
Эти волнующие слова,
Самым прекрасным,
Сладким голосом.

Всегда неизменно,
Мое сердце согревается,
Наверное, потому что я люблю тебя такой, какая ты есть,
Просто люблю.

Я люблю тебя и скучаю по тебе.

Свои тайные чувства,
Вдруг ты заметишь?
Свою тоску по тебе,
Я несу к тебе.

Люблю тебя, люблю тебя,
Эти волнующие слова,
Самым прекрасным, сладким голосом.
Всегда неизменно,
Мое сердце согревается,
Наверное, потому что я люблю тебя такой, какая ты есть.

Люблю тебя, люблю тебя,
Эти теплые слова,
Самым нежным, сладким голосом.
Всегда неизменно,
Мое сердце трепещет,
Наверное, потому что я люблю тебя такой, какая ты есть.

Я люблю тебя и скучаю по тебе.
Я люблю тебя и скучаю по тебе.