Paroles et traduction Norykko - Cuando Llegue Marzo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Llegue Marzo
Когда придёт март
Ves
rápidamente
Ты
быстро
смотришь
Miras
fijamente
Ты
пристально
всматриваешься
Lo
que
hay
en
tu
mente
В
то,
что
у
тебя
на
уме
Ni
ves
a
la
gente
Ты
даже
не
видишь
людей
Vas
tan
concentrado
Ты
так
сосредоточен
En
lo
que
ni
ha
pasado
На
том,
что
ещё
не
произошло
Que
te
has
olvidado
Что
ты
забыл
De
mirar
a
tu
lado
Посмотреть
по
сторонам
Y
te
preguntas
si
alguien
notará
И
ты
спрашиваешь
себя,
заметит
ли
кто-нибудь
Que
estás
perdido
y
no
sabes
llegar
Что
ты
растерян
и
не
знаешь,
как
дойти
Y
te
preocupas
por
cómo
sabrás
И
ты
беспокоишься
о
том,
как
ты
узнаешь
Que
vas
por
buen
camino
a
ese
lugar
Cuando
llegue
marzo
Что
ты
на
правильном
пути
туда,
Где,
когда
придёт
март
Todo
habrá
pasado
Всё
уже
будет
позади
Y
reirás
sentado
en
tus
billetes
И
ты
будешь
смеяться,
сидя
на
своих
счетах
Y
al
fin
conseguirás
comprar
tantos
juguetes
И
в
конце
концов
ты
сможешь
купить
так
много
игрушек
Cuando
llegue
marzo
Когда
придёт
март
Verás
aliviado
Ты
увидишь
с
облегчением
Que
alrededor
no
hay
nada
que
moleste
Что
вокруг
нет
ничего,
что
могло
бы
беспокоить
Que
seras
jefe
y
no
habrá
nada
que
te
cueste
Что
ты
будешь
боссом,
и
не
будет
ничего,
что
тебе
было
бы
не
по
силам
Sera
un
nuevo
aviso
Это
будет
новое
объявление
Dentro
del
bolsillo
В
кармане
Haces
caso
omiso
Ты
проигнорируешь
его
Te
oprimen
los
hilos
Тебя
давят
нити
Es
contradictorio
Это
противоречиво
Sentir
el
agobio
Чувствовать
тяжесть
Por
esos
negocios
Из-за
этих
дел
Y
querer
ser
socio
И
хотеть
стать
партнёром
Y
te
preguntas
qué
es
lo
que
va
mal
И
ты
спрашиваешь
себя,
что
не
так
Si
la
presión
que
sientes
es
normal
Нормально
ли
то
напряжение,
которое
ты
чувствуешь
Y
te
preocupa
si
lo
lograrás
И
ты
беспокоишься,
получится
ли
у
тебя
Es
el
fracaso
lo
que
asusta
más
Больше
всего
пугает
неудача
Cuando
llegue
marzo
Когда
придёт
март
Todo
habrá
pasado
Всё
уже
будет
позади
Y
reías
sentado
en
tus
billetes
И
ты
будешь
смеяться,
сидя
на
своих
счетах
Y
al
fin
conseguirás
comprar
tantos
juguetes
И
в
конце
концов
ты
сможешь
купить
так
много
игрушек
Cuando
llegue
marzo
Когда
придёт
март
Verás
aliviado
Ты
увидишь
с
облегчением
Que
alrededor
no
hay
nada
que
moleste
Что
вокруг
нет
ничего,
что
могло
бы
беспокоить
Que
serás
jefe
y
no
habrá
nada
que
cueste
Что
ты
будешь
боссом,
и
не
будет
ничего,
что
тебе
было
бы
не
по
силам
Cuando
llegue
marzo
Когда
придёт
март
Cuando
llegue
marzo
Когда
придёт
март
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ivan Santos Ortiz, Nora Jimenez Candanedo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.