Paroles et traduction Norykko - Taxi Driver

Taxi Driver

¿Qué tal tu día hoy?
¿Cuánto te han dado hoy?
Llevas el contador muy bajo en numeritos hoy
¿Cuál es tu plan de hoy?
Dime cuánto te doy
Quiero ayudarte a pagar la letra que te llega por este Rolls-Royce
Esto no era para nada lo que tú querías
Tu plano no contemplaba seguir esta vía
Reconozco que te admiro, es que yo no podría
Levantarme cada día y vivir en tu vida
Yo tambien envidio la fama de Rosalía
Tú y yo soñamos lo mismo que la mayoría
Más tu metodología no es como la mía
Yo no nado en las cloacas entre porquería
Yo no vivo de polémicas que no son mías
Yo no insulto a ningún fan con una grosería
¿Acusar a alguien en falso? Yo jamás lo haría
Eso está muy feo, tus papás te lo dirían
Aunque en este juego vale todo, en teoría
Hay niveles diferentes, hay categorías
Hay quien tira a los demás según sus fantasías
Y hay quien tira sus barras como fotografías
Hasta para ser el malo, has de ser más malo
Tienes que tener talento
Tú no vales para esto, te quedas a medias
No usas buenos argumentos
Pobrecito mío
Dile a mami qué es lo que hiere tus sentimientos
Tal vez ya quisieras ser Ferrari
Y no llegas ni a ser un 600
En el fondo sé que no te jode lo que digan
Que se rían contigo o seas tú de lo que se rían
Lo que duele es mirarse al espejo cada día
Y saber que es cierto eso tan feo que decían
Y ahora escucha muy atento y repite conmigo
Vas a ser un buen chico y no buscarás más líos
No volverás a hablar en falso nunca de los míos
No aumentarás jamás a nuestros fans, ¿Te enteras, tío?

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
El rap te va grande
Deja a los que saben
No estorbes, no mames

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
Por eso lo que te dicen siempre te arde
El rap te va grande
Por eso lo que te dicen siempre te arde

Yo estoy a mi rollo cada día, mira
No bajo a la tierra casi, me vale si gira
Pero no me gusta cuando oigo tantas mentiras
Me has hecho bajar al fango y yo no quería
Me parece que no entiendes qué es lo que me irrita
Eres de esa clase que piensa que por ser chica
Lo tenemos más difícil
Joder, pobrecitas
¿Crees que mi hombre no me deja?
¿Crees que me limita?
¿Crees que lleva mi carrera porque soy tontita?
¿Crees que necesito guía porque estoy perdida?
¿Crees que llevo burka para estar en la cocina?
¿Crees que papi no quiere que quiera ser artista?
Los platos más complicados son a fuego lento
El veneno y el perfume va en frascos pequeños
Yo no tuve nunca prisa por llegar a tiempo
Más, mi reina hará jaque mate en un movimiento
Tu preocupación es tan tierna que me encandila
Agradezco tus piropos, sé que soy divina
Vamos a brindar por ti y por mí con un tequila
Yo pongo todos los huevos, tú eres el gallina

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
El rap te va grande
Deja a los que saben
No estorbes, no mames

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
Por eso lo que te dicen siempre te arde
El rap te va grande
Por eso lo que te dicen siempre te arde

Por eso lo que te dicen siempre te arde

Таксист

Как твой день сегодня?
Сколько тебе дали сегодня?
На счетчике сегодня совсем мало цифр
Какой у тебя план на сегодня?
Скажи, сколько тебе дать
Хочу помочь тебе оплатить взнос за этот Rolls-Royce
Это совсем не то, чего ты хотел
Твой план не предполагал идти по этому пути
Признаюсь, я восхищаюсь тобой, я бы так не смогла
Просыпаться каждый день и жить твоей жизнью
Я тоже завидую славе Розалии
Мы с тобой мечтаем о том же, о чем и большинство
Но твоя методика отличается от моей
Я не плаваю в сточных водах среди грязи
Я не живу за счет чужих скандалов
Я не оскорбляю фанатов грубостью
Обвинять кого-то ложно? Я бы никогда так не поступила
Это очень плохо, твои родители сказали бы тебе то же самое
Хотя в этой игре, теоретически, всё дозволено
Есть разные уровни, есть категории
Есть те, кто топит других, исходя из своих фантазий
А есть те, кто бросает свои строчки, как фотографии
Даже чтобы быть плохим, нужно быть лучше
Нужно иметь талант
Ты не годен для этого, ты останавливаешься на полпути
Ты используешь плохие аргументы
Бедняжка
Скажи мамочке, что ранит твои чувства
Возможно, ты хотел бы быть Ferrari
А ты даже не дотягиваешь до Запорожца
В глубине души я знаю, что тебя не волнует, что говорят
Смеются ли они с тобой или над тобой
Больно смотреть на себя в зеркало каждый день
И знать, что то, что они говорили, - правда
А теперь слушай внимательно и повторяй за мной
Ты будешь хорошим мальчиком и не будешь искать больше неприятностей
Ты больше никогда не будешь лгать о моих
Ты никогда не увеличишь число наших фанатов, понимаешь, дядя?

Таксист, улицы - единственная сцена, доступная тебе
Ты не крут, ты это знаешь
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает
Ублюдок, ты опоздал
Рэп тебе не по зубам
Оставь это тем, кто умеет
Не мешай, не тупи

Таксист, улицы - единственная сцена, доступная тебе
Ты не крут, ты это знаешь
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает
Ублюдок, ты опоздал
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает
Рэп тебе не по зубам
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает

Я живу своей жизнью каждый день, смотри
Я почти не спускаюсь на землю, мне все равно, вращается ли она
Но мне не нравится, когда я слышу столько лжи
Ты заставил меня спуститься в грязь, а я этого не хотела
Мне кажется, ты не понимаешь, что меня раздражает
Ты из тех, кто думает, что раз я девушка
Нам сложнее
Блин, бедняжки
Ты думаешь, мой мужчина меня не отпускает?
Ты думаешь, он меня ограничивает?
Ты думаешь, он ведет мою карьеру, потому что я глупенькая?
Ты думаешь, мне нужно руководство, потому что я потеряна?
Ты думаешь, я ношу паранджу, чтобы сидеть на кухне?
Ты думаешь, папа не хочет, чтобы я была артисткой?
Самые сложные блюда готовятся на медленном огне
Яд и духи хранятся в маленьких флаконах
Я никогда не торопилась прийти вовремя
Но моя королева поставит мат одним движением
Твоя забота так нежна, что ослепляет меня
Благодарю за комплименты, я знаю, что я божественна
Давай выпьем за тебя и за меня текилу
Я кладу все яйца, ты - курица

Таксист, улицы - единственная сцена, доступная тебе
Ты не крут, ты это знаешь
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает
Ублюдок, ты опоздал
Рэп тебе не по зубам
Оставь это тем, кто умеет
Не мешай, не тупи

Таксист, улицы - единственная сцена, доступная тебе
Ты не крут, ты это знаешь
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает
Ублюдок, ты опоздал
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает
Рэп тебе не по зубам
Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает

Поэтому то, что тебе говорят, всегда тебя задевает