Paroles et traduction Norykko - Tu ultimo tren

Tu ultimo tren

Fuiste un sueño tan real
Que aunque ya desperté
No consigo distinguir del humo
Lo que hay en realidad

Sé que me equivoque,
En mi piel cave en ti que absurdo
La rabia me impide pensar
No te mereces todo lo que tienes piensa que acabara

No queda credibilidad
¿Qué has hecho tú'
¿Qué hay de verdad en todas tus palabras?

Ha pasado mucho desde que nos conocemos
Hice que hasta tú creías que eras especial
Tu último tren ya se ha marchado
Y lo más triste es que ha pasado
Y ni siquiera lo has notado

Hoy me rio al contemplar
Tus esperanzas de conquistarlas y comerte el mundo
El libro se va a acabar
No te molestes en invertir los últimos segundos

Y ¿cuánto crees que tardaran?
En despreciarte,
En dejar de admirarte,
Ver tu cara real

Y cuando no haya marcha atrás
Despertaras y lloraras por lo que has despreciado

Ha pasado mucho desde que nos conocemos
Hice que hasta tú creías que eras especial
Tu último tren ya se ha marchado
Y lo más triste es que ha pasado
Y ni siquiera lo has notado

Te has mirado últimamente,
Ya no veo el brillo de tus ojos
Mil caminos que perdimos por pecar de flojos,
Querías llegar lejos pero maldita la hora
Ya no eres la misma persona, solo sus despojos

Dime, estas esperando que te llegue
La oportunidad del siglo a tu casa y te lleve a donde quieres
No habrá tiempos mejores porque esperes
Pero si te lo propones puedes derrumbar paredes

La rabia me impide pensar
No te mereces todo lo que tienes
Piensa que acabara

Y cuando no haya marcha atrás
Despertaras y lloraras por lo que has despreciado

Ha pasado mucho desde que nos conocemos
Hice que hasta tú creías que eras especial
Tu último tren ya se ha marchado
Y lo más triste es que ha pasado
Y ni siquiera lo has notado

Ha pasado mucho desde que nos conocemos
Hice que hasta tú creías que eras especial
Tu último tren ya se ha marchado
Y lo más triste es que ha pasado
Y ni siquiera lo has notado

Твой последний поезд

Ты был таким реальным сном,
Что даже проснувшись,
Я не могу отличить от дыма
То, что есть на самом деле.

Я знаю, что ошибся,
Глупо, что впустил тебя в свое сердце.
Гнев мешает мне думать.
Ты не заслуживаешь всего, что имеешь. Подумай об этом. Это закончится.

Утрачено доверие.
Что ты натворил?
Сколько правды в твоих словах?

Прошло много времени с тех пор, как мы знаем друг друга.
Я заставил тебя поверить, что ты особенный.
Твой последний поезд уже ушел.
И самое грустное, что он прошел мимо,
А ты даже не заметил этого.

Сегодня я смеюсь, глядя на
Твои надежды завоевать и поглотить мир.
Книга закончится.
Не утруждай себя, тратя последние секунды.

Как думаешь, сколько им понадобится времени,
Чтобы презирать тебя,
Перестать восхищаться тобой,
Увидеть твое истинное лицо?

И когда уже не будет пути назад,
Ты проснешься и будешь плакать о том, что ты отверг.

Прошло много времени с тех пор, как мы знаем друг друга.
Я заставил тебя поверить, что ты особенный.
Твой последний поезд уже ушел.
И самое грустное, что он прошел мимо,
А ты даже не заметил этого.

Ты смотрел на себя в последнее время,
Я больше не вижу блеска в твоих глазах.
Тысяча дорог, которые мы потеряли из-за своей лени,
Ты хотел добиться многого, но проклят тот день.
Ты уже не тот человек, а только его развалины.

Скажи, ты ждешь, что к тебе придет
Величайшая возможность в твоей жизни к тебе домой и отведет туда, куда ты хочешь?
Лучшие времена не наступят, если ты будешь ждать.
Но если ты поставишь перед собой цель, ты сможешь разрушить стены.

Гнев мешает мне думать.
Ты не заслуживаешь всего, что у тебя есть.
Подумай об этом. Все закончится.

И когда уже не будет пути назад,
Ты проснешься и будешь плакать о том, что ты отверг.

Прошло много времени с тех пор, как мы знаем друг друга.
Я заставил тебя поверить, что ты особенный.
Твой последний поезд уже ушел.
И самое грустное, что он прошел мимо,
А ты даже не заметил этого.

Прошло много времени с тех пор, как мы знаем друг друга.
Я заставил тебя поверить, что ты особенный.
Твой последний поезд уже ушел.
И самое грустное, что он прошел мимо,
А ты даже не заметил этого.