Nosecuenta - El Próximo Podría Ser Usted - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nosecuenta - El Próximo Podría Ser Usted




El Próximo Podría Ser Usted
The Next One Could Be You
De la esperanza que me queda te convido
I invite you with the hope that remains
Imposible disfrutarla sin compartirla contigo
Impossible to enjoy it without sharing it with you
Vengo con el alma no intacta, pero filo
I come to you with a soul not intact, but sharp
Vengo con palabras que hablan de lo que vivo
I come with words that speak of what I live
Largas caminatas hasta que la lluvia escapa
Long walks until the rain escapes
Salgo a escuchar el invierno, vuelvo a componer
I go out to listen to the winter, I come back to compose
Brilla una luna blanca sobre la ciudad,
A white moon shines over the city,
En calma sopla un poco de viento aunque menos que ayer
A little wind blows calmly, although less than yesterday
Todo está bien sería decir demasiado
To say everything is fine would be saying too much
A veces quiero un tren pa retroceder al pasado
Sometimes I want a train to go back to the past
Pa no hacer lo que no había que hacer, ahora se ve tan claro
To not do what I shouldn't have done, now it's so clear
Mientras más crees saber, más equivocado
The more you think you know, the more wrong you are
No pases los años enfocado en parecer
Don't spend years focused on trying to appear
Lo importante es encender fuego sagrado
The important thing is to light a sacred fire
Todavía quiero fe para soñar que al otro
I still want to dream that on the other side
Lado se puede beber con la???? perdonado
We can have tea with the ???? forgiven
Quizás
Maybe
Tal vez
Perhaps
Quién sabe
Who knows
Quizás
Maybe
Tal vez
Perhaps
Quién sabe
Who knows
De la inocencia que me queda te regalo
I give you the innocence that I have left
Imposible mantenerla sin saberse un poco malo
Impossible to keep it without knowing you're a little bit bad
Vengo con la experiencia del que aprendió a palos
I come with the experience of one who learned hard lessons
El lema no se cuenta si hay medios involucrados
The motto is, "It doesn't count if there are no witnesses"
Para respirar entre una frase y otra
To breathe between one sentence and another
Para hablar y para comer pan uso la misma boca
I use the same mouth to talk and to eat bread
Si no estás en mi lugar, anota
If you're not in my place, take note
Pa juzgarte a ti y a los demás tira la misma roca
To judge yourself and others, throw the same stone
Con estos ojos lloro, soy feliz
With these eyes I cry, I am happy
Si todos somos como somos obvio soy así
If we're all the way we are, it's obvious I should be this way
No atesoro el oro de un demonio que vencí
I don't treasure the gold of a demon that I defeated
Porque solo me corono con batallas que perdí
Because I only crown myself with battles that I lost
Todo está bien sería decir demasiado
To say everything is fine would be saying too much
El próximo podría ser usted, tenga cuidado
The next one could be you, be careful
Todavía quiero fe para soñar que al otro lado
I still want to dream that on the other side
Se puede beber con la???? perdonado
We can have tea with the ???? forgiven
Quizás
Maybe
Tal vez
Perhaps
Quién sabe
Who knows
Quizás
Maybe
Tal vez
Perhaps
Quién sabe
Who knows





Writer(s): Nosecuenta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.