Paroles et traduction Nosecuenta - Recepción (Con Matíah Chinaski)

Recepción (Con Matíah Chinaski)

Buenas noches tengo el gusto de presentar nosecuenta
Quiere cerrar la puerta
No venga el ruido a molestar
Porfavor, adelante asiento sientase como si estuviera en casa
Porque aqui va a olvidar toda desgracia va a comenzar
Quiere entra a la terraza
Le ofresco algo para tomar
No lo sientas como amenaza porque lo suelen envenenar
Tu tambien eres de esa raza que prefiere callar sin mirar
Bueno en este lugar lo que pasa esqe el tiempo nos va persiguiendo
Plasa y plasa por sierto letras pa las brasas ardiendo y tasas vacias bebiendo
Masas de hielo en silencio es el reloj que se atrasa o es que la noche casa corriendo
Yo me qedo con las gracias y tu le abrazas al viento
Repasa el motivo en los textos
Fasa tiene tenasas pero tu la playa y un diestro
Libros de cortasar abriertos
Lo siento pero rap sin carcasa es lo unico que no vendo
Ahi tiene sus llaves señor pieza 1400

Bienvenido amigo a perdido el camino que a sucedido pa qe venga aqui no se deje olvido que lo llaman olvido un lugar sin motivo otros dicen que el fin (bis)

(Matias Chinaski)
Miren en la mesa de centro hay un libro de cuento pal bambino
Usé veneno en el vino
No pa drogar con un join matutino
De aqui no pasan ruidos ni opiniones ni castigos
Podras contarle a su amigo si es que logra salir vivo
Pero (ohh) te digo lo olvidé deme un motivo
Si se aburre puede mirar las estrellas de noche cautivo
Escucha el silvido es tristan con un tanque en la habitación continua
Hay un jardin januar y una puerta de forma oblicua
(Así como chueca?)
Sí como las piernas de la vecina
No hay television y hay fideos
Y una papa en la cosina
La cama esta cochina y es que chinas que estubo aqui si
Mi nombre es que te importa y mi apellido es baladin
(Riing riing)
Telefono suena preguntan por ingrid
(.y. quien es ingrid?)
Nose pero es que preguntan por ingrid
Si esta en crisis tengo una pastilla perfecta pa eso
Le aconsejo llame a ingrid y cure todo con un pienso
Si o no (si o no)

(Bienvenido amigo a perdido el camino que a sucedido pa qe venga aqui no se deje olvido que lo llaman olvido un lugar sin motivo otros dicen que el fin)

Bienvenido amigo a perdido el camino que a sucedido pa qe venga aqui no se deje olvido que lo llaman olvido un lugar sin motivo otros dicen que el fin (bis)

Se despide de matias y qedan de reunirce mas tarde
La recepcionista le entrega sus llaves y juan se dirije por el pasillo hacia su habitacion

Reception (With Matíah Chinaski)

Good evening, I'm delighted to present Nosecuenta
He wants to close the door
So that no noise disturbs him
Please, come in, make yourself comfortable as if you were at home
Because here you will forget all your troubles and begin
Would you like to go to the terrace?
Can I offer you something to drink?
Don't take it as a threat because they usually poison it
You are also one of those of that race who prefer to remain silent without looking
Well, in this place what happens is that time is chasing us
Moment after moment, by the way, lyrics for the burning coals and empty mugs while drinking
Ice cubes in silence is the clock ticking down or is it that the night is running away
I'll keep the thanks and you hug the wind
Review the reason in the lyrics
Fasa has pincers but you have the beach and a right hand
Cortasar books open
I am sorry but rap without a shell is the only thing I don't sell
Here are your keys, sir, Room 1400

Welcome, friend, you have lost your way, what happened for you to come here, and don't forget oblivion, they call it oblivion, a place without a reason, others say it's the end (bis)

(Matias Chinaski)
Look on the coffee table, there's a storybook for the child
I used poison in the wine
Not to drug you with a morning joint
No sounds, opinions, or punishments can escape from here
You can tell your friend if he manages to get out alive
But (oh) I forgot, give me a reason
If you get bored you can look at the stars at night, captive
Listen to the whistling, it's Tristan with a tank in the next room
There is a January garden and an obliquely shaped door
(Like crooked?)
Yes, like the legs of the neighbor
There is no television and there is pasta
And a potato in the kitchen
The bed is dirty and that's because the little Chinese who came here, yes
My name is who cares and my surname is frivolous
(Riing riing)
The phone is ringing, they're asking for Ingrid
(.and. who is Ingrid?)
I don't know, but they're asking for Ingrid
If she's in crisis, I have a perfect pill for that
I advise you to call Ingrid and cure everything with a thought
Yes or no (yes or no)

(Welcome, friend, you have lost your way, what happened for you to come here, and don't forget oblivion, they call it oblivion, a place without a reason, others say it's the end)

Welcome, friend, you have lost your way, what happened for you to come here, and don't forget oblivion, they call it oblivion, a place without a reason, others say it's the end (bis)

He says goodbye to Matias and they agree to meet later
The receptionist gives him his keys and Juan walks down the hallway to his room