Paroles et traduction Nosfe - Lamarè

Lamarè

Plec la mare, la mare, la mare petrecere
La mare, la mare, la mare româncele
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend

N-are autostrada kilometri câți fac eu într-o oră
Când ajung pe litorale, din mașină hopa-n horă
N-are marea asta balans să mă dea peste cap
O fac numa' dintr-un shot, chiar dacă merg în zig zag

Stau numa' la mare vara, Tineretului și Vama
Dau o tură prin Mamaia, și ne mai vedem mañana

Plec la mare, la mare, la mare petrecere
La mare, la mare, la mare româncele
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend

Beau un cocktail pe șezlong, la terasă cântă dăi
În seriale e nivelu', adidașii și Dubai
Voules vous champagne avec moi, tutta la notte, fuck c'est soir
Am fost zidar, sunt superstar, tre' să mă bucur și eu cumva

Stau numa' la mare vara, Tineretului și Vama
Dau o tură prin Mamaia, și ne mai vedem mañana

Plec la mare, la mare, la mare petrecere
La mare, la mare, la mare româncele
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend
Plec la mare, la mare, la mare petrecere
La mare, la mare, la mare româncele
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend
Nu vezi că-i weekend, e mare weekend

У моря

Еду к морю, к морю, к морской вечеринке
К морю, к морю, к морским красоткам
Раз weekend, большой weekend
Раз weekend, большой weekend

Нет у автострады столько километров, сколько я проезжаю за час
Когда приезжаю на побережье, из машины сразу в пляс
Нет у этого моря такой волны, чтобы меня с ног сбила
Сделаю это сам с одного шота, даже если иду зигзагом

Тусуюсь только на море летом, на Тенеретулуй и в Ваме
Прокачусь по Мамайе, и увидимся mañana

Еду к морю, к морю, к морской вечеринке
К морю, к морю, к морским красоткам
Раз weekend, большой weekend
Раз weekend, большой weekend

Пью коктейль на шезлонге, на террасе поют, давай!
В сериалах такой уровень, кроссовки и Дубай
Voules vous champagne avec moi, tutta la notte, fuck c'est soir
Был каменщиком, стал суперзвездой, надо же мне как-то радоваться жизни

Тусуюсь только на море летом, на Тенеретулуй и в Ваме
Прокачусь по Мамайе, и увидимся mañana

Еду к морю, к морю, к морской вечеринке
К морю, к морю, к морским красоткам
Раз weekend, большой weekend
Раз weekend, большой weekend
Еду к морю, к морю, к морской вечеринке
К морю, к морю, к морским красоткам
Раз weekend, большой weekend
Раз weekend, большой weekend