Paroles et traduction Nosfe - YaDIG
Sâmbătă
seară,
prin
oraș,
ca-n
deșert
Saturday
night,
through
town,
like
in
a
desert
Două
fire,
două
paie,
mor
de
sete
Two
sticks,
two
straws,
I'm
dying
of
thirst
Bagabonțesc
să
găsesc
locu'
perfect
I'm
wandering
to
find
the
perfect
place
Să
bag
un
cocktail,
și
după
un
desert
To
have
a
cocktail,
and
after
a
dessert
Clubu'
nu-i
gol,
da-l
știu
pe
patron
The
club
is
not
empty,
but
I
know
the
owner
Intru
îmbrăcat
ca
la
Comicon
I
enter
dressed
like
at
Comicon
Mă
duc
la
bar,
carafa
cu
alcool
I
go
to
the
bar,
the
carafe
with
alcohol
M-am
așezat,
separat,
matol
I
sat
down,
separately,
drunk
Ya
dig!?
Pare
bine,
UNCHIU
BENZ
Ya
dig!?
It
seems
good,
UNCLE
BENZ
Am
venit
să
mă
distrez,
să
vă
cinstesc
I
came
to
have
fun,
to
treat
you
Fă
și
mie
loc
la
masă,
să
mă
parchez
Make
me
some
space
at
the
table,
to
park
Să
fac
o
ruladă
ș-apoi
să
o
fumezi
To
make
a
roll
and
then
to
smoke
it
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
uuu
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
uuu
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
mmm...
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
mmm...
Ya
dig?!
Sunt
cu
două
animale,
pantere
la
lumânare
I'm
with
two
animals,
panthers
by
candlelight
Bagă
numa'
minimale,
în
playlistu'
meu
You
only
bet
on
minimal,
in
my
playlist
Sunete
fenomenale,
care
mângâie
timpane
Phenomenal
sounds
that
caress
eardrums
Are
fundu'
ca
petala,
trandafiru'
paralel
He
has
a
butt
like
a
petal,
a
parallel
rose
Creieru'
e
pachețel,
încă
un
biscuițel
The
brain
is
a
bundle,
another
cookie
Limba
pe
pantere
și
îl
fumăm
pe
șoricel
The
tongue
on
the
panthers
and
we
smoke
the
mouse
Yeah,
șoricelu'
este
jointu'
Yeah,
the
mouse
is
the
joint
Pentru
cine
n-a-nțeles
sau
face
pe
hoitu'
For
those
who
don't
understand
or
play
dead
Zi-le
că
sunt
la
etaj,
cameră
închisă
etanș
Tell
them
I'm
on
the
floor,
room
sealed
off
Multe
fumuri
și
balans,
plin
de
femei
și
de
caș
Lots
of
fumes
and
balance,
full
of
women
and
cheese
Tremură
și
lustrele
și
carnea
de
pe
fetele
The
chandeliers
and
the
flesh
on
the
chicks
tremble.
Care
lustruiesc
toate
poalele
din
camere.
Ya
dig?!
Who
polish
all
the
skirts
in
the
rooms.
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
uuu
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
uuu
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
mmm
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Tre'
să
le
mmm...
Ya
dig?!
Ya
dig?!
Ya
dig?!
I
have
to
mmm...
Ya
dig?!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nosfe
Album
Brasil
date de sortie
21-07-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.