Paroles et traduction Nosfell - Mindala jinka (Live au Trianon)

Mindala jinka (Live au Trianon)

Our fellow walks alone
Through your lands and your ears
He was born to do so so like no one would interfere
Fellow being made of hands flesh and wood
Though he needs people to swarm around and
Every time he would make his cord swing
Deep inside his heart and nostrum fellow
Isn't someone you can even stop walking

I'm walking and feeling those scratch in my dreams
I fight against this sweet disease
I need I feed I love and breed
And spread it all over again

You're dancing for your star
It shines above your eyes
Hoping the lights would spread
And brake the gates of your devoted mind
For it to bring you out of this world around
But your sweet mother first fellow,
You have to bring her down

You're dancing through my spine
It's made of gold and silver
The men behind the line
Will offer your some slavers of so many lies
Hidden behind the trees
Then you'll be walking through that desert
Feed up your disease

I'm walking and feeling those scratch in my dreams
I fight against this sweet disease
I need I feed I love and breed
And press until the stress grows mean
I'm walking feeling they scratch my dreams
I fight against this sweet disease
I need I feed I love and breed though
And just spread it all over again, hey low
And spread it all over again, say no
Away oh low low
And spread it all over again
Yeah baby

You're dancing like a cat
And wiggling like a snake
No one can bring you down
No one will ever brake your neck
'Cause underneath this pure stainless skin
Lives a humble monkey with the heart of a king

Миндала джинка (концерт в Трианоне)

Наш приятель бродит один,
Сквозь твои земли и слух.
Он рожден был свободным, чтоб никто не смел мешать,
Приятель из плоти, дерева, с руками.
Хоть и нужна ему людская суета,
Каждый раз, как он дергает за нити,
Глубоко в своем сердце, знай, милая,
Его не остановить.

Я иду, и чувствую царапины на своих мечтах,
Борюсь с этой сладкой болезнью.
Мне нужно, я жажду, я люблю и множу,
И снова распространяю это.

Ты танцуешь для своей звезды,
Она сияет над твоими глазами,
Надеясь, что свет прольется,
И сломает врата твоего преданного разума.
Чтобы вырвать тебя из этого мира,
Но сначала, милая,
Ты должна победить свою мать.

Ты танцуешь сквозь мой позвоночник,
Он из золота и серебра.
Люди за чертой
Предложат тебе крохи лжи,
Спрятанные за деревьями.
И ты пойдешь по пустыне,
Вскормленная своей болезнью.

Я иду, и чувствую царапины на своих мечтах,
Борюсь с этой сладкой болезнью.
Мне нужно, я жажду, я люблю и множу,
И давлю, пока напряжение не станет невыносимым.
Я иду, и чувствую, как они царапают мои мечты,
Борюсь с этой сладкой болезнью.
Мне нужно, я жажду, я люблю и множу,
И просто распространяю это снова, эй, малышка,
И распространяю это снова, скажи "нет",
Прочь, оу, детка,
И распространяю это снова.
Да, детка.

Ты танцуешь, как кошка,
И извиваешься, как змея.
Никто не сможет тебя сломить,
Никто не свернет тебе шею.
Потому что под этой чистой, безупречной кожей
Живет смиренная обезьянка с сердцем короля.