La prise - Nosnow traduction en allemand

La prise

(Pas de cinéma quand je casse ma sim)
Snypesnoir
(Hennessy, Hennessy)
Pas de simp, pas de sim
Pas de cinéma quand je casse ma sim
Hennessy, Hennessy, mes yeux se perdent dans les lights de la ville
Ça me rend sick Sin city
J'ai des reufs sur lesquels je m'appuie, donc
Pour l'embrouille je veux pas la paix, j'ai
Des idées qui fusent dans ma tête

Mes démons me foutent jamais la paix
Donc, j'suis pas d'humeur à faire la fête
Quand j'me fais chier j'fais de la musique, et vous?
J'suis pas là au premier rendez-vous
Et mon bro peut pas vendre la mèche
On est tight comme si on avait fait la crèche ensemble
Grandi dans le même bâtiment
On a laissé plus d'une prod en sang
Sur l'enceinte il y a du Temps Mort
J'ai déjà écouté tous les ceau-mor
Ça toque à ma porte
Je rêve que ce soit les mecs de chez Forbes
Pour me faire un avoir
Pour ce cash j'y vais bec et ongles
Je lève la tête:y'a l'orage qui gronde
Mais grâce à Dieu je dors pas sous les bombes
Beaucoup de cryptos dans mes spreadsheets Google
Quand j'étais petit je mangeais des skittles en faisant des Doodles
J'ai posé 10k sur le Bitcoin, j'me ressers des noodles
Fake friendships à la poubelle
Je sais pas qui t'a dit que t'étais la plus belle
Mais je sais qui t'a dit que j'étais le plug
Tu me call, j'ai pas de réseau
J'suis à London j'suis posé dans le tub
Vas-y guette ma loca en preuve,
J'enlève le ghost juste pour toi
(Boo)
Le pe-ra, est-ce que tu me reçois?
J'ai l'impression que tu m'as mis en mute
Rappelle-moi pourquoi depuis le début y'a que toi?
Je sens que là c'est mon tour
Mon zin m'a dit qu'on pouvait faire une plus value,
En payant une pub à l'autre
Mais moi, je sais pas si t'as lu
Je pense que l'enfer c'est les autres
(Mais moi, je sais pas si t'as lu
Je pense que l'enfer c'est les autres)

Pas de simp, pas de sim,
Pas de cinéma quand je casse ma sim (yes)
Hennesy Henessy, mes yeux se perdrent dans les lights de la ville
Ca me rend sick Sin city
J'ai des reufs sur lesquels je m'appuie, donc
Pour l'embrouille je veux pas la paix,
J'ai des idées qui fusent dans ma tête

Yes

Der Griff

(Kein Kino, wenn ich meine SIM-Karte zerbreche)
Snypesnoir
(Hennessy, Hennessy)
Keine Simp, keine SIM
Kein Kino, wenn ich meine SIM-Karte zerbreche
Hennessy, Hennessy, meine Augen verlieren sich in den Lichtern der Stadt
Es macht mich krank, Sin City
Ich habe Brüder, auf die ich mich stütze, also
Für den Streit will ich keinen Frieden, ich habe
Ideen, die in meinem Kopf herumschwirren

Meine Dämonen lassen mich nie in Ruhe
Also bin ich nicht in der Stimmung zu feiern
Wenn ich mich langweile, mache ich Musik, und du?
Ich bin nicht beim ersten Date dabei
Und mein Bro kann nichts ausplaudern
Wir sind eng, als wären wir zusammen in die Krippe gegangen
Im selben Gebäude aufgewachsen
Wir haben mehr als eine Produktion blutig zurückgelassen
Auf der Anlage läuft "Temps Mort"
Ich habe schon alle Tracks gehört
Es klopft an meiner Tür
Ich träume davon, dass es die Jungs von Forbes sind
Um mir eine Gutschrift zu machen
Für dieses Geld gehe ich mit Haut und Haaren ran
Ich hebe den Kopf: Da braut sich ein Gewitter zusammen
Aber Gott sei Dank schlafe ich nicht unter Bomben
Viele Kryptos in meinen Google-Tabellen
Als ich klein war, aß ich Skittles und machte Doodles
Ich habe 10k auf Bitcoin gesetzt, ich nehme mir noch eine Portion Nudeln
Fake-Freundschaften in den Müll
Ich weiß nicht, wer dir gesagt hat, dass du die Schönste bist
Aber ich weiß, wer dir gesagt hat, dass ich der Plug bin
Du rufst mich an, ich habe kein Netz
Ich bin in London, ich chille in der U-Bahn
Schau dir meine Location als Beweis an,
Ich entferne den Geist nur für dich
(Boo)
Das Rap-Game, verstehst du mich?
Ich habe das Gefühl, du hast mich stummgeschaltet
Erinnere mich daran, warum es von Anfang an nur dich gab?
Ich spüre, dass ich jetzt an der Reihe bin
Mein Kumpel hat mir gesagt, dass wir einen Gewinn machen könnten,
Indem wir dem anderen eine Werbung bezahlen
Aber ich weiß nicht, ob du es gelesen hast
Ich denke, die Hölle, das sind die anderen
(Aber ich weiß nicht, ob du es gelesen hast
Ich denke, die Hölle, das sind die anderen)

Keine Simp, keine SIM,
Kein Kino, wenn ich meine SIM-Karte zerbreche (yes)
Hennessy, Hennessy, meine Augen verlieren sich in den Lichtern der Stadt
Es macht mich krank, Sin City
Ich habe Brüder, auf die ich mich stütze, also
Für den Streit will ich keinen Frieden,
Ich habe Ideen, die in meinem Kopf herumschwirren

Yes