Paroles et traduction Nosso Sentimento - Sonho de Amor / Vai Embora (Ao Vivo)

Sonho de Amor / Vai Embora (Ao Vivo)

Sonho de amor para todos vocês
Vem, vem, vem, vem
Vou começar daqui, vou começar daqui
Quero ouvir a galera, hein, assim

Você 'tá me tirando o sono
'Tá confundindo o meu sentimento
Eu 'tô entrando nesse jogo
Desse jeito eu vou largar meu casamento

Meu Deus, não sei o que fazer
Já pedi até conselho ao Ricardinho
E o Glauco não sabe o que dizer
Não sabe não, não, não

Mas eu já decidi
Larguei tudo pra ficar contigo
Que me traz tanta felicidade
Meu xodó minha cara metade
E um sonho tão lindo de amor

Vou viver com você (Alegria, alegria)
Eu vou me declarar com a voz do coração (Vem)
Olhar você nos olhos segurando a sua mão (Todo mundo dançando, hein)
Ajoelhar e dizer, meu grande amor é você

Depois te dar uma caixinha com anel
Feito das estrelas que roubei do céu (Gostosinho, gostosinho, vai)
Ajoelhar e dizer, meu grande amor é você

Eu vou me declarar com a voz do coração
Olhar você nos olhos segurando a sua mão (Vou me declarar)
Ajoelhar e dizer, o quê?
Meu grande amor é você

Depois te dar uma caixinha com anel (Você)
Feito das estrelas que roubei do céu (Você)
Ajoelhar e dizer, que o grupo nosso sentimento
Agradece o carinho de vocês

Eu te dei valor
Mas você mentiu pra mim a todo tempo
Eu te dei valor
Mas você brincou com o meu sentimento

Mas foi por amor
Que eu aceitei tudo que fez comigo
Mas foi por amor
Que eu fechava os olhos pra viver contigo
Quem sabe, canta

Então, eu tentei
Eu tentei viver assim, mas foi em vão
Não tem como enganar o coração (O coração)
Que não sabe como te esquecer
Mas vai ter que aprender, vai

Pegue suas coisas, vai
Imediatamente vai embora, sai (Vai embora, sai)
Não quero mas ouvir falar teu nome, cansei
Com você eu parei

Pegue suas coisas, vai
Imediatamente vai embora, sai
De hoje em diante eu não quero mais dor
Entenda de uma vez que acabou

Pegue suas coisas, vai
Imediatamente vai embora, sai (Vai embora, vai embora)
Não quero mais ouvir falar teu nome, eu cansei (O teu nome, eu cansei)
Com você eu parei

Pegue suas coisas, vai
Imediatamente vai embora, sai
De hoje em diante eu não quero mais dor
Entenda de uma vez que acabou
Acabou, acabou

Сон любви / Уходи (концерт)

Сон любви для вас всех
Давай, давай, давай, давай
Начну отсюда, начну отсюда
Хочу слышать всех вас, вот так

Ты лишаешь меня сна
Смущаешь мои чувства
Я вхожу в эту игру
Так я и брошу мужа

Боже мой, не знаю, что делать
Я даже советовалась с Рикардиньо
А Глауко не знает, что сказать
Не знает, нет, нет, нет

Но я уже решила
Я всё бросила, чтобы быть с тобой
Ты приносишь мне столько счастья
Мой любимый, моя половинка
И такая прекрасная мечта о любви

Я буду жить с тобой (Радость, радость)
Я признаюсь тебе голосом сердца (Давай)
Смотреть в твои глаза, держа тебя за руку (Все танцуют, да)
Встать на колени и сказать, моя большая любовь - это ты

Потом подарить тебе коробочку с кольцом
Сделанным из звезд, которые я украла с неба (Хорошо, хорошо, давай)
Встать на колени и сказать, моя большая любовь - это ты

Я признаюсь тебе голосом сердца
Смотреть в твои глаза, держа тебя за руку (Я признаюсь)
Встать на колени и сказать, что?
Моя большая любовь - это ты

Потом подарить тебе коробочку с кольцом (Ты)
Сделанным из звезд, которые я украла с неба (Ты)
Встать на колени и сказать, что группа "Наше чувство"
Благодарит вас за любовь

Я тебя ценила
Но ты всё время мне врал
Я тебя ценила
Но ты играл с моими чувствами

Но это было из-за любви
Что я принимала всё, что ты делал со мной
Но это было из-за любви
Что я закрывала глаза, чтобы жить с тобой
Может, споёшь

Итак, я пыталась
Я пыталась жить так, но это было напрасно
Нельзя обмануть сердце (Сердце)
Которое не знает, как тебя забыть
Но ему придётся научиться, да

Бери свои вещи, давай
Немедленно уходи, прочь (Уходи, прочь)
Не хочу больше слышать твое имя, устала
С тобой я покончила

Бери свои вещи, давай
Немедленно уходи, прочь
С сегодняшнего дня я не хочу больше боли
Пойми раз и навсегда, что всё кончено

Бери свои вещи, давай
Немедленно уходи, прочь (Уходи, уходи)
Не хочу больше слышать твое имя, я устала (Твое имя, я устала)
С тобой я покончила

Бери свои вещи, давай
Немедленно уходи, прочь
С сегодняшнего дня я не хочу больше боли
Пойми раз и навсегда, что всё кончено
Всё кончено, кончено