Paroles et traduction Nosso Sentimento - Triângulo Amoroso (Ao Vivo)

Triângulo Amoroso (Ao Vivo)

Você tava me traindo ou você tava traindo ele? Vem cá
Por que você jurou que me amava?
Por que mentiu e me escondeu que tinha outro alguém?
Eu não posso aceitar essa parada, não vou aceitar
De dividir você com outro alguém

Não quero um lance perigoso do tal triângulo amoroso
Porque sei que quem se envolve nessa historia é traído ou traidor
Por isso, pra eu ficar contigo você vai ter que mudar comigo
E dizer se vai largar outra pessoa pra viver o nosso amor

(Sim ou não) vai ter que escolher
(Sim ou não) sem medo de se arrepender
(É ele ou eu) toma a decisão
(É ele ou eu) o dono do teu coração (sou eu)

Por que você jurou que me amava?
Por que mentiu e me escondeu que tinha outro alguém?
Eu não posso aceitar essa parada, não vou
Nem dividir você com outro alguém

Não quero um lance perigoso do tal triângulo amoroso
Porque eu sei que quem se envolve nessa historia é traído ou traidor (é traído ou traidor)
Por isso, pra eu ficar contigo você vai ter que mudar comigo
E dizer se vai largar outra pessoa pra viver o nosso amor

(Sim ou não) vai ter que escolher
(Sim ou não) sem medo de se arrepender
(É ele ou eu) você toma a decisão
(É ele ou eu) o dono do seu coração

(Sim ou não) vai ter que escolher
(Sim ou não) sem medo de se arrepender
(É ele ou eu) toma a decisão, toma a decisão
(É ele ou eu) o dono do teu coração (sou eu)
Diz pra mim quem manda no teu coração

Par
Dol, la, si, já!
Par, ganhou
Sou eu, tchau
Vai lá, vai dando a mão
Perdi, perdi, perdi

Любовный треугольник (концертная запись)

Ты мне изменяла или ему? Иди сюда.
Зачем ты клялась, что любишь меня?
Зачем ты врала и скрывала, что у тебя есть другой?
Я не могу это принять, не буду принимать.
Делить тебя с кем-то другим.

Я не хочу опасных отношений, этого любовного треугольника.
Потому что знаю, что тот, кто ввязывается в эту историю, становится либо жертвой измены, либо предателем.
Поэтому, чтобы я остался с тобой, тебе придется измениться ради меня.
И сказать, бросишь ли ты другого, чтобы жить нашей любовью.

(Да или нет) тебе придется выбрать.
(Да или нет) не боясь пожалеть.
(Он или я) прими решение.
(Он или я) владелец твоего сердца (это я).

Зачем ты клялась, что любишь меня?
Зачем ты врала и скрывала, что у тебя есть другой?
Я не могу это принять, не буду.
Делить тебя с кем-то другим.

Я не хочу опасных отношений, этого любовного треугольника.
Потому что знаю, что тот, кто ввязывается в эту историю, становится либо жертвой измены, либо предателем (жертвой измены или предателем).
Поэтому, чтобы я остался с тобой, тебе придется измениться ради меня.
И сказать, бросишь ли ты другого, чтобы жить нашей любовью.

(Да или нет) тебе придется выбрать.
(Да или нет) не боясь пожалеть.
(Он или я) ты принимаешь решение.
(Он или я) владелец твоего сердца.

(Да или нет) тебе придется выбрать.
(Да или нет) не боясь пожалеть.
(Он или я) прими решение, прими решение.
(Он или я) владелец твоего сердца (это я).
Скажи мне, кто правит твоим сердцем.

Пара
Дол, ля, си, уже!
Пара, выиграл.
Это я, пока.
Иди туда, давай руку.
Проиграл, проиграл, проиграл.