Paroles et traduction Nosta feat. No.1 - Kafayı Çekicem

Kafayı Çekicem

Kafamdaki boşluk doluyo neyle
Bilinçaltı akıtıyom o keyz′e
Çıkıyo melodi psikopat işi
Kendimden geçiyom bu bi komedi mi değil
Psikolojim iyi gözümün içinde kin
Kalmadı yaşama hevesim hiç içine çekiyo beni bi sis
Çekiyo iblisin o pis eli bi kaçamak için o otu çekip
Çok seçenek yok bu gezegen dayanılası çok güç bi hapis
Sevmiyom aynadakini o iblis kaynatan içimi
Oyunu kazanan benim sanıyom bu oyunu kazanan o pis iblis

Bu boku kafamdan atmak için gidip kafayı çekicem
Adamım kafayı çekicem kusana dek kafayı çekicem
Bi köşede bayılıp gözümü sikik bi dünyaya açıcam
Biliyom ama yine de bu gece ben adamım delice kafayı çekicem
Lanet bi keş gibi ölücem belki de uyuşcak bedenim kafayı yicem
Belki de sıkıldım dünyadan diyip lan namluyu çekipde kafama sıkıcam
Bi köşede bayılıp gözümü sikik bi dünyaya açıcam
Biliyom ama yine de bu gece ben adamım delice kafayı çekicem

Açılın sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Bu gece sonumu görücem
Adamım deli kafayı çekicem
Sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Görmeyi denicem
Adamım delice kafayı çekicem
Bulanık görüntü ama ben her türlü sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Görmeyi denicem
Adamım delice kafayı çekicem
Bu gece sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Adamım delice kafayı çekicem

Akşamdan kalanlar kahvaltı çık hadi zamanın daraldı
Daraldı ruhum bu kasvetli havada yıllardır diyorum çok fazla yaşamam
Ruhum bu savaşa alışık ama hepsinin Allah'ı para
Düşer gözün kapanmadan hava tebessüm et bütün yalanlara

İstanbul kara bi delik tamam
Şeytandır seni de kötü yapan
Namlunun ucuna ruhunu koymazsan ölürsün silahın olur sapan
Hepsini içicem açılın sonumu görücem
Tövbeler ederken içimden diyorum yine yükselicem

Sağlıktan feragat ederim içerken ciğeri delicem
Doktora delice gelicek ama ben yüzüne gülücem
Fark etmez ederse farkını veririm
Sokakta gezerken kendime gelicem
Üzülme bebeğim bu gece keyfinin içine edicem
Bulanık görüntü ama ben her türlü sonumu görücem
Görmeyi denicem
Sonumu görücem
Sonumu görücem
Görmeyi denicem

Açılın sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Bu gece sonumu görücem
Adamım deli kafayı çekicem
Sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Görmeyi denicem
Adamım delice kafayı çekicem
Bulanık görüntü ama ben her türlü sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Görmeyi denicem
Adamım delice kafayı çekicem
Bu gece sonumu görücem
Adamım delice kafayı çekicem
Görmeyi denicem
Adamım delice kafayı çekicem

I'm Going to Get High

My empty brain is filling with what
I'm pouring my subconscious into that keyf
A melody is coming out, it's a psychopath's job
Am I out of my mind, is this a comedy or not
My psychology is good, but there's anger in my eyes
I have no more desire to live, a fog is pulling me in
The devil's dirty hand is pulling me for a quickie, I'm taking the weed and
There are not many options on this planet, it's a very hard prison to endure
I don't like the one in the mirror, that devil boiling inside me
I think I'm winning the game, but that dirty devil is winning this game

I'll go and get high to get this shit out of my head
Baby, I'll get so high, I'll throw up
I'll pass out in a corner and open my eyes to a fucked up world
I know, but still, I'll get crazy high tonight
Maybe I'll die like a fucking junkie, or maybe my body will get numb, I'll go crazy
Maybe I'll get tired of the world and say, "Fuck it" and put a gun to my head and pull the trigger
I'll pass out in a corner and open my eyes to a fucked up world
I know, but still, I'll get crazy high tonight

Open up, I'm going to see my end
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to see my end tonight
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to see my end
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to try to see it
Baby, I'm going to get crazy high
It's a blurry image, but I'm going to see my end no matter what
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to try to see it
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to see my end tonight
Baby, I'm going to get crazy high
Baby, I'm going to get crazy high

The leftovers from last night are out for breakfast, your time is running out
My soul is shrinking in this gloomy weather, I've been saying for years that I won't live much longer
My soul is used to this war, but all their God is money
Your eyes fall without closing, smile in the air to all the lies

Istanbul is a black hole, all right
It's the devil that makes you bad too
If you don't put your soul in front of the gun, you will die, your gun will become a slingshot
I'll drink them all, open up, I'm going to see my end
While I'm repenting, I'm saying in my heart, I'll rise again

I'll give up my health, I'll drink and blow up my lungs
The doctor will come like crazy, but I'll laugh in his face
It doesn't matter if he notices the difference
I'll come around when I'm walking in the streets
Don't worry baby, I'm going to spoil your fun tonight
It's a blurry image, but I'm going to see my end no matter what
I'm going to try to see it
I'm going to see my end
I'm going to see my end
I'm going to try to see it

Open up, I'm going to see my end
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to see my end tonight
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to see my end
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to try to see it
Baby, I'm going to get crazy high
It's a blurry image, but I'm going to see my end no matter what
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to try to see it
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to see my end tonight
Baby, I'm going to get crazy high
I'm going to try to see it
Baby, I'm going to get crazy high