Rock'n'Roll - Not Available traduction en allemand

Rock'n'Roll

I don't like this music,
God, it's boring and it sucks
Elevator bullshit crap
The opposite of rock
Daddy please, I beg you
Mama turn it off
Play some of the old tunes
From back when you and Dad
Were young

Like it or not, baby, it's a fact
The kids don't play the new songs
Like it or not, baby, it's a fact
The kids they play our old songs

Rock and Roll

I want drums and guitars,
No electro no hip hop
I want explicit language,
No falsetto pussy pop
How can people like that crap
What's wrong with kids today
One more stupid break up song
And I'll lose it away...

Like it or not, we don't give a crap
We won't play the new songs
Like it or not, we don't give a crap
We will play your old songs

Rock and Roll

Rock'n'Roll

Ich mag diese Musik nicht,
Gott, sie ist langweilig und scheiße
Fahrstuhl-Mistdreck
Das Gegenteil von Rock
Papa bitte, ich flehe dich an
Mama, mach es aus
Spiel ein paar von den alten Liedern
Von damals, als du und Papa
jung wart

Ob es dir gefällt oder nicht, Baby, es ist eine Tatsache
Die Kinder spielen nicht die neuen Lieder
Ob es dir gefällt oder nicht, Baby, es ist eine Tatsache
Die Kinder, sie spielen unsere alten Lieder

Rock and Roll

Ich will Schlagzeug und Gitarren,
Kein Elektro, kein Hip-Hop
Ich will deutliche Sprache,
Keinen Falsett-Weichei-Pop
Wie können Leute diesen Mist mögen
Was ist los mit den Kindern heute
Noch ein dummes Trennungslied
Und ich raste aus...

Ob es dir gefällt oder nicht, es ist uns egal
Wir werden nicht die neuen Lieder spielen
Ob es dir gefällt oder nicht, es ist uns egal
Wir werden eure alten Lieder spielen

Rock and Roll