Not Your Dope - Broken Child (feat. JDAM & LissA) - traduction des paroles en allemand




Broken Child (feat. JDAM & LissA)
Gebrochenes Kind (feat. JDAM & LissA)
I'm only tryna see my destiny and fantasies
Ich versuche nur, mein Schicksal und meine Fantasien zu sehen
They tryna tell me that this lifestyle isn't meant for me
Sie versuchen mir zu sagen, dass dieser Lebensstil nichts für mich ist
The girl I love the most, she only wants to bury me
Das Mädchen, das ich am meisten liebe, sie will mich nur begraben
Now all I got left is this cigarette and Henessy
Jetzt ist alles, was mir geblieben ist, diese Zigarette und Hennessy
I got fire in my soul, fire in my heart
Ich habe Feuer in meiner Seele, Feuer in meinem Herzen
No matter what they do
Egal, was sie tun
They could never break me apart
Sie könnten mich niemals zerbrechen
They tried plenty of times
Sie haben es oft genug versucht
But still I'm here and they keep talkin' st
Aber ich bin immer noch hier und sie reden weiter Scheiße
But I'm still won't care
Aber es ist mir immer noch egal
My life is movie, yeah yeah
Mein Leben ist ein Film, yeah yeah
I be on the doogi, yeah
Ich zieh mein Ding durch, yeah
Yeah you know I'm so groovy, yeah
Yeah, du weißt, ich bin so cool, yeah
Naw naw you can't lose me, ay
Nee, nee, du kannst mich nicht verlieren, ay
Look I been consume by the moon
Schau, ich wurde vom Mond vereinnahmt
Lost by the doom
Verloren durch das Verderben
Such a lonely boy always hiding in my room
Solch ein einsamer Junge, der sich immer in meinem Zimmer versteckt
Smile in my face just to cover all the wounds
Ein Lächeln im Gesicht, nur um all die Wunden zu verdecken
And if I leave once then I never coming soon
Und wenn ich einmal gehe, dann komme ich nicht so bald zurück
I been hurt
Ich wurde verletzt
Push in the dirt
In den Dreck gestoßen
Rip by the shirt
Mein Hemd zerrissen
I know whats my wort
Ich weiß, was ich wert bin
I been hurt
Ich wurde verletzt
Push in the dirt
In den Dreck gestoßen
Rip by the shirt
Mein Hemd zerrissen
I know whats my wort
Ich weiß, was ich wert bin
See I was meant to see the world as young
Siehst du, ich war dazu bestimmt, die Welt jung zu sehen
Sip margaritas on the beach
Margaritas am Strand zu schlürfen
And spend my dough on weed I don't
Und mein Geld für Gras auszugeben, ich tu's nicht
I feel low, I feel I'm just another member of the factory
Ich fühle mich niedergeschlagen, ich fühle, ich bin nur ein weiteres Mitglied der Fabrik
Living far away from where I'm supposed to be
Lebe weit weg von dort, wo ich sein sollte
So I.
Also ich.
Go go, take all my cloths
Geh, geh, nimm all meine Kleider
Pick up the rhythm
Nimm den Rhythmus auf
I can go solo
Ich kann solo gehen
Should run run
Sollte rennen, rennen
Fuck all the harm
Scheiß auf all den Schaden
Fuck all the bullshit
Scheiß auf all den Bullshit
That you've done
Den du angerichtet hast
But I been hurt
Aber ich wurde verletzt
Push in the dirt
In den Dreck gestoßen
Rip by the shirt
Mein Hemd zerrissen
I know whats my wort
Ich weiß, was ich wert bin
I been hurt
Ich wurde verletzt
Push in the dirt
In den Dreck gestoßen
Rip by the shirt
Mein Hemd zerrissen
I know whats my wort
Ich weiß, was ich wert bin
I am such a broken child
Ich bin solch ein gebrochenes Kind
Such a broken child
Solch ein gebrochenes Kind
Such a broken child
Solch ein gebrochenes Kind
With a broken smile
Mit einem gebrochenen Lächeln
Such a broken child
Solch ein gebrochenes Kind
Such a broken child
Solch ein gebrochenes Kind
Such a broken child
Solch ein gebrochenes Kind
With a broken smile...
Mit einem gebrochenen Lächeln...





Writer(s): J. Janvier, L. Achtermeyer, M. Widder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.