Paroles et traduction Not Your Dope - Broken Child (feat. JDAM & LissA)

Broken Child (feat. JDAM & LissA)

I'm only tryna see my destiny and fantasies
They tryna tell me that this lifestyle isn't meant for me
The girl I love the most, she only wants to bury me
Now all I got left is this cigarette and Henessy
I got fire in my soul, fire in my heart
No matter what they do
They could never break me apart
They tried plenty of times
But still I'm here and they keep talkin' st
But I'm still won't care
My life is movie, yeah yeah
I be on the doogi, yeah
Yeah you know I'm so groovy, yeah
Naw naw you can't lose me, ay
Look I been consume by the moon
Lost by the doom
Such a lonely boy always hiding in my room
Smile in my face just to cover all the wounds
And if I leave once then I never coming soon
I been hurt
Push in the dirt
Rip by the shirt
I know whats my wort
I been hurt
Push in the dirt
Rip by the shirt
I know whats my wort
See I was meant to see the world as young
Sip margaritas on the beach
And spend my dough on weed I don't
I feel low, I feel I'm just another member of the factory
Living far away from where I'm supposed to be
So I.
Go go, take all my cloths
Pick up the rhythm
I can go solo
Should run run
Fuck all the harm
Fuck all the bullshit
That you've done
But I been hurt
Push in the dirt
Rip by the shirt
I know whats my wort
I been hurt
Push in the dirt
Rip by the shirt
I know whats my wort
I am such a broken child
Such a broken child
Such a broken child
With a broken smile
Such a broken child
Such a broken child
Such a broken child
With a broken smile...

Сломанный ребенок (совместно с JDAM & LissA)

Я лишь пытаюсь увидеть свою судьбу и свои мечты.
Они пытаются сказать мне, что этот образ жизни не для меня.
Девушка, которую я люблю больше всего, хочет лишь похоронить меня.
Теперь все, что у меня осталось, — это сигарета и Hennessy.
В моей душе огонь, в моем сердце огонь.
Что бы они ни делали,
Они никогда не смогут сломать меня.
Они пытались много раз,
Но я все еще здесь, а они продолжают нести чушь.
Но мне все равно.
Моя жизнь — кино, да, да.
Я кайфую, да.
Да, ты знаешь, я такой классный, да.
Нет, нет, ты не можешь потерять меня, эй.
Смотри, я был пленен луной,
Потерян во тьме.
Такой одинокий парень, вечно прячущийся в своей комнате.
Улыбаюсь в лицо, лишь бы скрыть все раны.
И если я однажды уйду, то уже не вернусь скоро.
Мне было больно.
Втоптали в грязь.
Рвали за рубашку.
Я знаю себе цену.
Мне было больно.
Втоптали в грязь.
Рвали за рубашку.
Я знаю себе цену.
Видишь, мне было суждено увидеть мир молодым,
Потягивать маргариту на пляже
И тратить свои деньги на травку. Я не...
Я чувствую себя подавленным, я чувствую, что я просто еще один винтик в системе.
Живу далеко от того места, где должен быть.
Поэтому я...
Иду, иду, снимаю всю одежду,
Ловляю ритм.
Я могу идти один.
Должен бежать, бежать,
К черту весь вред,
К черту всю ту чушь,
Что ты натворил.
Но мне было больно.
Втоптали в грязь.
Рвали за рубашку.
Я знаю себе цену.
Мне было больно.
Втоптали в грязь.
Рвали за рубашку.
Я знаю себе цену.
Я такой сломанный ребенок,
Такой сломанный ребенок,
Такой сломанный ребенок
Со сломанной улыбкой.
Такой сломанный ребенок,
Такой сломанный ребенок,
Такой сломанный ребенок
Со сломанной улыбкой...