Paroles et traduction NotEnvy - Goodbye

Goodbye

Just another ghost out of its grave
No, I can't, my soul can't be saved
No, I can't sleep with the thought of you
It haunts my dreams what am I to do?

Get outta my head, take me to bed instead
Stop playing with my mind
And maybe lay me down to rest

Passed out on the floor again
Last call will I draw out my last breath?
Oh I needed you to stay, I wish that you never left

No, I can't sleep without you
I doubt you feel the same as I do

Can't take back what you said
Can't break my heart again
I'm really leaving this time
You better say your goodbyes
Hope that pain stays in your chest
Hope that it stays in your head
You said "it's all for the best"
I think that you're better off dead

No, I can't sleep without you
I doubt you feel the same as I do

No, I can't sleep without you
I hope you feel the same
Like you're supposed to
Maybe I'm dying
Maybe it's all in my head
I regret all the things that I said
But I can't them back, yeah
No, I can't take them back

Прощай

Просто еще один призрак, восставший из могилы
Нет, я не могу, мою душу не спасти
Нет, я не могу уснуть с мыслями о тебе
Это преследует мои сны, что мне делать?

Уйди из моей головы, лучше возьми меня с собой в постель
Перестань играть с моим разумом
И, может быть, позволь мне спокойно уснуть

Снова без сознания на полу
Последний звонок - сделаю ли я последний вдох?
О, мне нужно было, чтобы ты осталась, я бы хотел, чтобы ты никогда не уходила

Нет, я не могу спать без тебя
Сомневаюсь, что ты чувствуешь то же, что и я

Нельзя вернуть то, что ты сказала
Нельзя снова разбить мне сердце
На этот раз я действительно ухожу
Тебе лучше попрощаться
Надеюсь, эта боль останется в твоей груди
Надеюсь, она останется в твоей голове
Ты сказала: "Так будет лучше"
Думаю, тебе лучше умереть

Нет, я не могу спать без тебя
Сомневаюсь, что ты чувствуешь то же, что и я

Нет, я не могу спать без тебя
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Как и должна
Может быть, я умираю
Может быть, это все только у меня в голове
Я жалею обо всем, что я сказал
Но я не могу вернуть их обратно, да
Нет, я не могу вернуть их обратно